Sony TA-N1 - Handbuch (Seite 78)

8 PT
Ligações dos componentes
Ligações dos altifalantes (Ligações de fio duplo)
Se os altifalantes aos quais for efectuar as ligações
puderem ter duplo fio, é possível efectuar ligações de
duplo fio a este aparelho. Ligue os dois jogos de tomadas
do altifalante aos terminais SPEAKERS A e B deste
aparelho, utilizando dois cabos de altifalante para cada
altifalante. Quanto aos pormenores, consulte o manual de
instruções fornecido com os altifalantes.
Ligação dos cabos de altifalante
Este é um amplificador de alta saída. Tocar a
extremidade descascada dos cabos de altifalante
quando a alimentação estiver ligada poderá resultar
em injúrias.
• Certifique-se de que a alimentação do amplificador
esteja desligada antes de efectuar quaisquer ligações.
• Descasque aproximadamente 10 mm de ambas as
extremidades dos cabos de altifalante e torça os fios do
cabo juntos (A).
• Insira cada extremidade do cabo de altifalante
completamente dentro do do terminal de altifalante.
Certifique-se de que o trecho descascado do cabo de
altifalante não fique protuso para fora da cobertura do
terminal de altifalante (somente para E.U.A./Canadá)
nem do terminal de altifalante (B).
1
1 2
3
2
CONNECTION
ASSIGNMENT
BALANCED INPUT SELECTOR
IMPEDANCE USE 4~16 Ω
L
L
+
+
–
–
R
R
–
–
+
+
BALANCED UNBALANCED
L
L
R
R UNBALANCED 1 2
1 : GROUND
2 : HOT(+)
3 : COLD(–)
INPUT
SPEAKERS
A + B USE 8~16 Ω
–A–
–B–
Cabos requeridos
Cabos de altifalante (2 pares) (venda avulsa)
Ligue as tomadas do altifalante às tomadas SPEAKERS A e B do
amplificador de potência.
Notas sobre as ligações dos altifalantes
• Ligue o altifalante direito aos terminais “R”, e o
altifalante esquerdo aos terminais “L”.
• Assegure-se de combinar o cabo de altifalante ao
terminal apropriado nos componentes: + a + e – a –. Se
os cabos estiverem invertidos, o som será distorcido e
apresentará deficiência de graves.
• Quando o nível máximo de entrada dos altifalantes que
estiver a utilizar for baixo, procure evitar a saída de
potência excessiva a partir deste aparelho aos
altifalantes, mediante o controlo do volume no pré-
amplificador. A reprodução contínua de uma fonte de
áudio num nível que distorce a saída de áudio poderá
avariar os altifalantes.
• As tomadas de altifalante deste aparelho são
compatíveis coma ligação da tomada de terminal Y.
z Sobre as ligações de duplo fio
Ligações de duplo fio podem ser executadas quando o altifalante
possui dois jogos de terminais de entrada que separam sinais de
áudio de alta e baixa frequência.
TA-N1
cabo de altifalante
10 mm
A B
(La copertura del terminale
diffusore è presente solo sui
modelli per USA/Canada.)