Sony DCR-VX1000E - Handbuch (Seite 32)

32
Hinweis zum Ein- und Ausblenden und
Überlagern von Szenen
•
Das Ein- und Ausblenden und Überlagern von
Szenen ist bei Zeitrafferaufnahmen,
Einzelszenenaufnahmen oder Fotoaufnahmen
nicht möglich.
•
Wenn Sie aufnehmen und dann nochmals
START/STOP drücken (Aufnahmebereitschaft/
Pause), bevor Sie die Überlagerungsfunktion
aktivieren, wird die letzte Szene zum Überlagern
gespeichert. Andernfalls spult der Camcorder mit
der Funktion Rec Review automatisch etwas
zurück und speichert die letzte Szene auf dem
Band, bevor er beginnt, die neue Aufnahme über
dieser Szene einzublenden.
Ein- und Ausblenden und
Überlagern von Szenen
Nota sulle funzioni di dissolvenza e di
sovrapposizione
• Non è possibile utilizzare la dissolvenza né la
sovrapposizione se la registrazione è del tipo a
scatti, o per fotogramma o fermo immagine.
• L’ultima scena destinata alla sovrapposizione
viene memorizzata solo in fase di registrazione e
premendo nuovamente START/STOP (modo di
registrazione standby/pausa) prima della
sovrapposizione. In altri casi, questa videocamera
avvia automaticamente Rec Review per
memorizzare l’immagine sul nastro prima che si
sovrapponga all’ultima scena in corso di
registrazione.
Dissolvenza e
sovrapposizione