Sony DAR-RH1000 - Handbuch (Seite 40)

40 FR
A propos de la fonction de télétexte
Certains programmes incluent un service de
télétexte* pour stocker toutes les informations
relatives aux programmes de la journée (titre, date,
chaîne, heure de début d’enregistrement, etc.).
Lors de l’enregistrement d’un programme, le
graveur obtient automatiquement le nom du
programme à partir des pages télétexte et le
mémorise en tant que titre. Pour de plus amples
informations, reportez-vous à la section « Page
Programmes TV », page 98.
Notez que les informations télétexte ne s’affichent
pas sur l’écran de votre téléviseur. Pour visionner
les informations télétexte à l’écran de votre
téléviseur, appuyez sur t TV/DVD sur la
télécommande pour commuter la source d’entrée
vers votre téléviseur.
* Non disponible dans certaines régions.
z Conseil
Si vous ne voulez pas regarder la télévision pendant
l’enregistrement, vous pouvez mettre le téléviseur hors
tension. Lors de l’utilisation d’un décodeur, assurez-vous
de le laisser sous tension.
Remarques
• Après avoir appuyé sur z REC, il peut s’écouler
quelques instants avant le début de l’enregistrement.
• Pendant l’enregistrement ou pendant la pause
d’enregistrement, vous ne pouvez pas modifier le mode
d’enregistrement.
• En cas de coupure de courant, le programme en cours
d’enregistrement peut être supprimé.
• Vous ne pouvez pas regarder de programmes de
TV payante/Canal+ pendant l’enregistrement d’un
autre programme de TV payante/Canal+.
• Pour utiliser la fonction Enreg. TV Direct, vous devez
d’abord régler correctement l’horloge du graveur.
Vérification du statut du disque
pendant l’enregistrement
Vous pouvez vérifier les informations
d’enregistrement telles que la durée
d’enregistrement ou le type de disque.
Appuyez deux fois sur DISPLAY pendant
l’enregistrement.
Les informations d’enregistrement s’affichent.
A Format/type de disque
B Statut d’enregistrement
C Mode d’enregistrement
D Durée d’enregistrement
Appuyez sur DISPLAY pour désactiver le menu.