Sony DAV-DZ680 - Handbuch (Seite 40)

40 DE
Code für welche Sprache steht. Wenn dieselbe
Sprache mehrmals angezeigt wird, sind auf der
DVD VIDEO mehrere Audioformate
aufgezeichnet.
x DVD-VR
Die Arten der auf der DVD aufgezeichneten
Tonspuren werden angezeigt.
Beispiel:
• [1: HAUPTKANAL] (Hauptton)
• [1: NEBENKANAL] (Zweitton)
• [1: HAUPTKANAL+NEBENKANAL]
(Haupt- und Zweitton)
• [2: HAUPTKANAL]
• [2: NEBENKANAL]
• [2: HAUPTKANAL+NEBENKANAL]
x VIDEO-CD/CD/DATA CD (MP3-Datei)/
DATA DVD (MP3-Datei)
• [STEREO]: Standardton (stereo).
• [1/L]: Ton des linken Kanals (monaural).
• [2/R]: Ton des rechten Kanals (monaural).
x DATA CD (DivX-Videodatei)/DATA DVD
(DivX-Videodatei)
Die Auswahl an DATA CD- bzw. DATA DVD-
Audiosignalformaten ist je nach der
aufgezeichneten DivX-Videodatei
unterschiedlich. Das Format wird auf dem
Fernsehschirm angezeigt.
x Super-VCD
• [1:STEREO]: Stereoton von Tonspur 1.
• [1:1/L]: Ton des linken Kanals von Tonspur 1
(monaural).
• [1:2/R]: Ton des rechten Kanals von Tonspur
1 (monaural).
• [2:STEREO]: Stereoton von Tonspur 2.
• [2:1/L]: Ton des linken Kanals von Tonspur 2
(monaural).
• [2:2/R]: Ton des rechten Kanals von Tonspur
2 (monaural).
Wenn Sie während der Wiedergabe mehrmals
AUDIO drücken, wird das Format des aktuellen
Audiosignals (PCM, Dolby Digital, DTS usw.)
wie unten dargestellt angezeigt.
x DVD
Beispiel:
Dolby Digital-5.1-Kanal-Format
Beispiel:
Dolby Digital-3-Kanal-Format
x DATA CD (Videodatei)/DATA DVD
(Videodatei)
Beispiel:
MP3-Audio
Anzeigen des
Audiosignalformats
1: ENGLISCH DOLBY DIGITAL 3 / 2 .1
LFE
C L R
LS RS
Raumklang (L/R)
Vorne (L/R) +
Mitte
LFE (Low
Frequency Effect)
Format des aktuellen Programms
1:SPANISCH DOLBY DIGITAL 2 / 1
S
L R
Vorne (L/R)
Raumklang
(monaural)
Format des aktuellen Programms
1:MP3 128k
Datenrate