Sony DCR-PC3E - Handbuch (Seite 109)

109
„Memory Stick“
Fonctionnement du “Memory Stick”
(1) Halten Sie die kleine grüne Taste gedrückt,
und stellen Sie den POWER-Schalter auf
MEMORY.
Vergewissern Sie sich, daß der LOCK-Schalter
in der rechten Position steht (die Verriegelung
also ausgeschaltet ist).
(2) Drücken Sie FN, um die Seite PAGE1
anzuzeigen (Seite 102).
(3) Drücken Sie MENU, und setzen Sie dann den
Menüparameter CONTINUOUS (bei ) auf
ON.
Die wählbaren Modi
Modus Aufnahmeart (Anzeige auf
dem Bildschirm)
OFF Der Camcorder nimmt nur ein
einziges Standbild auf. (Keine
Anzeige)
ON Der Camcorder nimmt eine
Sequenz aus 3 oder 4
Einzelbildern im Abstand von
etwa 0,8 Sekunden auf.
(
)
MULTI SCRN Der Camcorder nimmt eine
Sequenz von 9 Einzelbildern im
Abstand von etwa 0,3 Sekunden
auf und fügt diese Einzelbilder
zu einem 9teiligen Indexbild
zusammen.
(
)
Zum Zurückstellen auf FN
Drücken Sie EXIT.
Anzahl der Bilder beim kontinuierlichen
Aufnehmen
Die Anzahl der Bilder, die Sie kontinuierlich
aufnehmen können, hängt von der gewählten
Bildqualitätsstufe ab.
FINE:
3 Bilder
STANDARD: 4 Bilder
Aufnehmen von Standbildern mit
dem „Memory Stick“
1
LOCK
POWER
VTR
MEMORY
CAMERA
OFF
LOCK
(1) Réglez le commutateur POWER sur
MEMORY tout en appuyant sur le petit
bouton vert. Assurez-vous que le verrou
LOCK est réglé sur la position de droite
(déverrouillage).
(2) Appuyez sur FN pour afficher PAGE1
(p. 102).
(3) Appuyez sur MENU, puis réglez
CONTINUOUS sur ON dans des réglages
de menu.
Réglages d’enregistrement en
continu
Réglage Description (indicateur à
l’écran)
OFF Le camescope enregistre une
image à la fois. (pas d’indicateur)
ON Le camescope enregistre 3 ou 4
images fixes à des intervalles de
0,8 seconde environ. (
)
MULTI SCRN Le camescope enregistre 9
images fixes à des intervalles de
0,3 seconde environ et les affiche
sur une seule page divisée en 9
cases. (
)
Pour revenir à FN
Appuyez sur EXIT.
Nombre d’images enregistrées en continu
Le nombre d’images que vous pouvez enregistrer
en continu varie suivant le mode de qualité de
l’image.
FINE:
3 images
STANDARD: 4 images
Enregistrement d’images fixes sur
un “Memory Stick” – Enregistrement
de photos en mémoire