Pioneer DCS-FS30 - Handbuch (Seite 9)

9
De
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Setzen Sie die Lautsprecher wie auf der
Abbildung dargestellt aufeinander auf.
Richten Sie die Halterungen auf die jeweiligen
oberen und unteren Schraubenlöcher aus wie
auf den unteren Abbildungen dargestellt, und
ziehen Sie die Schrauben fest.
4-Punkt-/3-Punkt-Lautsprecherkonfiguration:
2-Punkt-Lautsprecherkonfiguration:
ACHTUNG
• Transportieren Sie die Lautsprecher nicht,
wenn sie mit der Halterung
zusammengebaut sind. Dies kann die
Halterung beschädigen oder schlimme
Schäden an Halterung und Lautsprechern
hervorrufen, falls sie fallen gelassen werden.
Wandmontage der
Lautsprecher
Beim DCS-585 weisen die angebrachten
Montagehalterungen des Front-, Mittel- und
Surround-Lautsprechers Montagelöcher auf.
Beim DCS-590 weisen nur die
Mittellautsprecher ein Montageloch auf. Beim
DCS-FS30 weisen die Frontlautsprecher
Montagelöcher auf.
Vor der Montage
• Bitte bedenken Sie das hohe Gewicht der
Lautsprecher; es kann dazu führen, dass
sich die Schrauben lockern, oder das
Tragvermögen der Wand reicht für das
Gewicht eines Lautsprechers nicht aus, so
dass er herunterfällt. Vergewissern Sie
sich daher, dass die für die Montage
vorgesehene Wand stabil genug ist, um die
Lautsprecher zu tragen. Montieren Sie sie
nicht auf Wänden aus Sperrholz oder
anderen weichen Oberflächenmaterialien.
• Befestigungsschrauben gehören nicht
zum Lieferumfang. Verwenden Sie
Schrauben, die für das Wandmaterial
geeignet sind und das Gewicht des
Lautsprechers tragen können.
ACHTUNG
• Wenn Sie sich über die Eigenschaften und
das Tragvermögen der Wand nicht im
Klaren sein sollten, wenden Sie sich zur
Beratung an eine Fachkraft.
• Pioneer übernimmt keinerlei Haftung für
Unfälle oder Schäden, die auf eine
unsachgemäße Montage zurückzuführen
sind.
Schraube
Frontlautsprecher
Halterung
Frontlautsprecher
Center-
Lautsprecher
Links
Grün
Weiß
Grün
Rot
Rechts
4-Punkt:
Frontlautsprecher
Surround-
Lautsprecher
Links
Blau
Weiß
Grau
Rot
Rechts
3-Punkt:
Farbplakette
Modellaufkleber
Farbplakette
Modellaufkleber
Frontlautsprecher
Center-
Lautsprecher
Surround-
Lautsprecher
Links
Blau
Weiß
Grün
Grau
Rot
Grün
Rechts
Schraube
Center-
Lautsprecher
Frontlautsprecher
Surround-
Lautsprecher Halterung
5 mm bis 7 mm
Befestigungsschraube
(nicht mitgeliefert)
5 mm
10 mm
DCS-585-590DVD_De.book Page 9 Friday, March 20, 2009 12:05 PM