Pioneer DV-370-K - Handbuch (Seite 81)

Zusätzliche Informationen 08
39
Ge
Deutsch
Hinweis
• Wenn Sie die Einstellung 16:9 (Wide) auf
einem herkömmlichen 4:3-Fernsehgerät
oder eine 4:3-Einstellung auf einem
Breitwand-Fernsehgerät verwenden, hat
dies ein verzerrtes Bild zur Folge.
Einstellen des Fernsehsystems
Die Standardeinstellung dieses Players ist
AUTO, und solange Sie bei der Wiedergabe
bestimmter Discs keine Bildverzerrungen
bemerken, sollten Sie die Einstellung
AUTO
unverändert lassen. Falls Sie bei manchen
Discs Bildverzerrungen bemerken, stellen Sie
das Fernsehgerät auf das System Ihres Landes
bzw. Ihrer Region ein. Dies könnte allerdings
eine Einschränkung der abspielbaren
Disctypen zur Folge haben. Die nachstehende
Tabelle zeigt an, welche Disctypen mit der
jeweiligen Einstellung verträglich sind (
AUTO,
PAL und NTSC).
1
Wenn der Player eingeschaltet ist,
drücken Sie  STANDBY/ON, um ihn in den
Standby-Modus zu schalten.
2
Während Sie  an der Frontplatte
gedrückt halten, drücken Sie  STANDBY/
ON, um das Fernsehsystem umzuschalten.
Das Fernsehsystem ändert sich wie folgt:
• AUTO  NTSC
• NTSC  PAL
• PAL  AUTO
Hinweis
• Vor jeder Änderung müssen Sie den Player
durch Drücken von  STANDBY/ON in
den Standby-Modus schalten.
Rücksetzung der Player-
Einstellungen
Wenden Sie das folgende Verfahren an, um
das Gerät auf die Werksvorgaben
zurückzusetzen.
1
Schalten Sie das Gerät in den Standby-
Modus.
2
Während Sie die Taste  (Stopp) an der
Frontplatte gedrückt halten, drücken Sie
 STANDBY/ON, um den Player wieder
einzuschalten.
Alle Einstellungen des Players werden nun
zurückgesetzt.
Zurücksetzen
Wenn der Player nicht auf die an der
Frontplatte oder über die Fernbedienung
vorgenommenen Bedienungsvorgänge
reagiert, führen Sie den folgenden Vorgang
aus, um den Player auszuschalten und
zurückzusetzen.
1
Halten Sie  STANDBY/ON an der
Frontplatte 10 Sekunden lang gedrückt.
Wenn der Player vollkommen ausgeschaltet
ist, kann er nicht mit der Fernbedienung
eingeschaltet werden. Verwenden Sie statt
dessen die Taste
 STANDBY/ON an der
Frontplatte.
Disc Player-Einstellung
Typ Format NTSC PAL AUTO
DVD/
Super
VCD NTSC NTSC PAL NTSC
PAL NTSC PAL PAL
Video CD NTSC NTSC PAL NTSC
PAL NTSC PAL PAL
CD/keine
Disc — NTSC PAL NTSC
oder PAL
DV-370_FR.book Page 39 Monday, December 22, 2003 6:34 PM