Pioneer DV-220V-K - Handbuch (Seite 9)

Fr
Français
9
<J2M10922B> 9 8
A-B Repeat
Repeat
Random
Program
Search Mode
A(Start Point)
B(End Point)
Off
Play Mode
 A-B Repeat
Le passage spécifié d’un titre ou d’une plage est
lu de façon répétée.
 Repeat
Les titres, chapitres, plages ou fichiers sont lus
de façon répétée.
 Random
Lit les titres, chapitres ou plages dans un ordre
aléatoire.
 Program (la page 13)
Les titres, chapitres, plages ou fichiers sont lus
dans l’ordre programmé.
 Search Mode
Le numéro ou le temps spécifié à l’intérieur d’un
titre, d’un chapitre, d’une plage ou d’un fichier
est lu.
La fonction Play Mode peut ne pas agir pour certains
disques ou fichiers.
e  OPEN/CLOSE
Ouvrez le tiroir à disque et insérez le disque.
f ANGLE
L’angle de prise de vue peut être changé pendant la
lecture si le DVD-Vidéo lu contient des scènes prises
sous plusieurs angles.
g DVD/USB (la page 12)
Sert à basculer entre les modes DVD et USB.
h CLEAR
Sert à supprimer l’élément sélectionné. Vous l’uti-
lisez, par exemple, lorsque vous vous trompez de
numéro.
i MENU
 Sert à afficher le menu ou la page Disc
Navigator.
 Sert à sélectionner et lire le titre, le chapitre,
la plage ou le fichier depuis la page Disc
Navigator.
Ex. : Page Disc Navigator pour DVD
vidéo
01
04
02
05
03
06
Disc Navigator: Title
01- 49:
– –
j RETURN
Sert à revenir à la page précédente.
k  / / 
 Sert à avancer rapidement pendant la lecture.
 Sert à voir les images une à une pendant la
pause.
 En maintenant un instant la pression pendant la
pause, sert à ralentir la lecture vers l’avant.
l  NEXT
Pendant la lecture sert à passer au début du titre, du
chapitre ou de la plage suivante.
m  STOP
Si vous appuyez sur  STOP pendant la lecture, le
point où la lecture a été arrêtée est enregistré dans
la mémoire. Il suffit alors d’appuyer sur  PLAY pour
que la lecture se poursuive à partir du point où elle
a été arrêtée.
n DISPLAY
Le temps écoulé, le temps restant, etc. est affiché.
o ZOOM
Zoom avant sur l’image