Pioneer DEH-P4900IB - Handbuch (Seite 59)

! Quand vous lisez des CDs CD-EXTRA ou
MIXED-MODE, vous pouvez basculer entre la
lecture d
’audio compressée et celle d’un CD-
DA en appuyant sur BAND.
! Si vous avez basculé entre la lecture d’audio
compressée et celle de données audio (CD-
DA), la lecture commence à la première plage
du disque.
! Lors de la lecture de fichiers enregistrés en
VBR (débit binaire variable), la durée de lec-
ture écoulée peut ne pas s
’afficher correcte-
ment.
! Lors de la lecture d’un disque d’audio
compressée, aucun son n
’est émis pendant
l
’avance ou le retour rapide.
! La lecture s’effectue dans l’ordre des numéros
de fichier. Les dossiers qui ne contiennent pas
de fichiers sont sautés. (Si le dossier 01
(ROOT) ne contient pas de fichier, la lecture
commence au dossier 02.)
! Selon les jeux de caractères sur le disque, les
textes russes peuvent être altérés. Pour des in-
formations sur les jeux de caractères permis
pour les textes russes, reportez-vous à la page
85, Fichiers audio compressés.
Introduction aux opérations
avancées
% Appuyez de manière répétée sur
FUNCTION pour choisir une des fonctions
suivantes :
REPEAT (répétition de la lecture)
—RANDOM
(lecture aléatoire)
—SCAN (examen du disque)
—PAUSE (pause)—COMP/BMX (compression
et BMX)
—SEARCH (méthode de recherche)
# Appuyez sur BAND pour revenir à l’affichage
ordinaire.
Sélection d
’une étendue de
répétition de lecture
La fonction répétition de la lecture lit la même
plage/le même dossier à l
’intérieur de l’éten-
due de répétition sélectionnée.
L
’étendue de répétition détermine aussi l’éten-
due de lecture aléatoire et d
’examen du
disque.
1 Appuyez sur FUNCTION pour choisir
REPEAT.
2 Appuyez sur c ou d pour choisir l’éten-
due de répétition.
! DISC – Répétition de toutes les plages
! TRACK – Répétition de la plage en cours de
lecture seulement
! FOLDER – Répétition du dossier en cours
de lecture
# Si vous choisissez un autre dossier pendant la
répétition de la lecture, le mode de répétition se
changera en répétition du disque.
# Lors de la lecture d’un CD, l’exécution d’une
recherche de plage ou d
’une avance/d’un retour
rapide annule automatiquement la répétition de
la lecture.
# Lors de la lecture d’un disque d’audio
compressée, l
’exécution d’une recherche de
plage ou d
’une avance/d’un retour rapide pen-
dant TRACK (répétition de plage) change l
’éten-
due de répétition en répétition de dossier.
# Quand FOLDER (répétition de dossier) est sé-
lectionné, il n
’est pas possible de jouer un sous-
dossier de ce dossier.
Écoute des plages musicales
dans un ordre aléatoire
La lecture aléatoire lit les plages dans un
ordre aléatoire (au hasard) à l
’intérieur de l’é-
tendue de répétition sélectionnée.
Reportez-vous à cette page, Sélection d
’une
étendue de répétition de lecture.
1 Appuyez sur FUNCTION pour choisir
RANDOM.
2 Appuyez sur a pour activer la lecture
dans un ordre aléatoire.
Les plages musicales seront lues dans un
ordre aléatoire.
# Appuyez sur b pour mettre hors service la
fonction lecture dans un ordre aléatoire.
Utilisation de l
’appareil
Fr
59
Section
Français
02