Pioneer DEH-P4900IB - Handbuch (Seite 62)

Remarques
! Vous pouvez faire défiler l’affichage vers la
gauche du titre en appuyant de façon prolon-
gée sur
DISPLAY.
! Un CD Audio qui contient des informations
telles que du texte et/ou des numéros est un
disque CD TEXT.
! Si aucune information spécifique n’a été enre-
gistrée sur un disque, aucun titre ni nom n
’est
affiché.
! Selon la version de iTunes ®
utilisée pour enre-
gistrer les fichiers MP3 sur un disque, les in-
formations de commentaire peuvent ne pas
s
’afficher correctement.
— iTunes est une marque commerciale de
Apple Computer, Inc. déposée aux États-
Unis et dans d
’autres pays.
! Selon la version de Windows Media Player uti-
lisée pour encoder les fichiers WMA, les
noms d
’album et les autres informations tex-
tuelles peuvent ne pas s
’afficher correcte-
ment.
! Lors de la lecture de fichiers WMA enregistrés
en VBR (débit binaire variable), la valeur du
débit binaire moyen est affichée.
! Lors de la lecture de fichiers MP3 enregistrés
en mode VBR (débit binaire variable), VBR est
affiché au lieu de la valeur de débit binaire.
! La fréquence d’échantillonnage affichée peut
être abrégée.
! Quand la fonction Ever Scroll est mise en ser-
vice lors du réglage initial, les informations
textuelles défilent en permanence. Reportez-
vous à la page 73, Mise en service ou hors ser-
vice de la fonction Ever Scroll (défilement per-
manent).
Lecture de plages
musicales sur l
’iPod
Opérations de base
Vous pouvez utiliser cet appareil pour un iPod à
l
’aide d’un câble (par exemple, CD-I200), vendu
séparément.
1 Indicateur du numéro de plage musicale
2 Indicateur RPT
Il indique quand l
’étendue de répétition choi-
sie est ONE.
3 Indicateur RDM
Il indique quand la lecture aléatoire choisie
est
SHUFFLE SONGS ou SHUFFLE ALBUMS.
4 Indicateur du temps de lecture
1 Connectez l
’iPod à l’appareil.
La lecture commence automatiquement.
Lorsque l
’iPod est connecté à cet appareil,
PIONEER (ou (une coche)) est affiché(e) sur
l
’iPod.
# Avant de connecter le connecteur de station
d
’accueil de cet appareil à l’iPod, déconnectez les
écouteurs de l
’iPod.
# Après avoir connecté l’iPod à cet appareil, ap-
puyez sur
SOURCE pour sélectionner l
’iPod.
# Quand vous débranchez l’iPod de cet appareil,
l
’appareil est mis hors service.
2 Pour une avance rapide ou un retour ra-
pide, appuyez sur c ou d et maintenez la
pression.
3 Pour atteindre une plage précédente
ou suivante, appuyez sur c ou d.
Remarques
! Lisez les précautions relatives à l’iPod sur la
page 86.
Utilisation de l
’appareil
Fr
62
Section
02