Pioneer DVH-3900MP - Handbuch (Seite 68)

Quelques mots sur
l
’affichage du symbole
Quand pendant la lecture d
’un DVD vous es-
sayez d
’effectuer une opération, cette opéra-
tion peut ne pas être exécutée en raison de la
programmation du disque. Quand cela se pro-
duit, l
’appareil le signale en affichant le sym-
bole sur l
’écran.
Code région
Cet appareil est conçu et fabriqué pour la lec-
ture de logiciel DVD codé pour la région 2. Cet
appareil peut seulement lire des disques DVD
portant l
’étiquette 2 ou ALL.
Remarques sur le code région
! La plupart des disques DVD affichent sur
leur couverture un globe sur lequel figurent
un ou plusieurs chiffres nettement visibles.
Ce ou ces chiffres doivent correspondre au
code région de votre récepteur DVD, sinon
le disque ne peut pas être lu.
! Si vous essayez de lire un DVD ayant un
code région différent de celui de votre lec-
teur, le message
Check Region Code s
’affi-
che sur l
’écran.
Types de disques pouvant
être lus
DVD (disque 12 cm)
CD Vidéo (VCD) (disque 12
cm)
CD audio (disque 12 cm)
En outre, cet appareil lit les disques DVD±R,
DVD±RW et CD-R ou CD-RW contenant des
fichiers audio, audio compressé, photo ou
vidéo.
! En fonction des conditions d’utilisation de
l
’équipement d’enregistrement ou du
disque CD-R/RW (ou DVD±R/±RW) lui-
même, certains disques CD-R/RW (ou DVD
±R/±RW) ne peuvent pas être lus sur cet
appareil.
! Ne fixez aucun autocollant ni aucune éti-
quette sur l
’une ou l’autre face (face éti-
quette ou face enregistrée) d
’un disque.
! N’utilisez pas de CD de forme irrégulière
(par exemple en forme de c
œur ou octogo-
nale). Il peut en résulter des dysfonctions.
Remarques
!
est une marque commerciale de DVD
Format/Logo Licensing Corporation.
! Ce lecteur peut seulement lire des disques
portant les inscriptions montrées ci-des-
sus.
Remarque de sécurité
Fr
68
Section
01