Pioneer DVH-3900MP - Handbuch (Seite 84)

La compatibilité des disques
MP3/WMA avec cet appareil
est limitée comme suit :
! Fréquence d’échantillonnage : 8 kHz à 48
kHz (MP3), 22,05 kHz à 48 kHz (WMA)
! Débit binaire : 8 kbit/s à 320 kbit/s (y
compris VBR) (MP3), 32 kbit/s à 320 kbit/s
(WMA)
! Le format physique des CD-R/CD-RW doit
être ISO9660.
! Si vous enregistrez des fichiers MP3/WMA
en utilisant un logiciel qui ne peut pas
créer un SYSTÈME DE FICHIERS, vous ne
pourrez pas lire les fichiers MP3/WMA.
Les fichiers MP3/WMA ne sont pas compa-
tibles avec le transfert de données en écri-
ture par paquets.
! Le nombre total de fichiers ou de dossiers
sur le disque doit être inférieur à 99 (CD
audio), 3 000 (MP3/WMA) et 251 (dossiers).
Remarque
Les clients doivent aussi savoir qu
’une permis-
sion est requise pour télécharger des fichiers
MP3/WMA et de la musique sur Internet. Notre
société n
’a aucun droit d’accorder cette permis-
sion. La permission doit toujours être demandée
au propriétaire du copyright.
Lecture d
’un CD audio et
d
’un disque MP3/WMA
Cet appareil peut jouer des enregistrements
formatés en MP3/WMA.
% Insérez un disque dans l’appareil.
READING apparaît dans la fenêtre d
’affichage
et la lecture commence automatiquement.
3 1 2 4
5
6
7
8
9
Mode CD audio
11
13
14
10
12
Mode MP3/WMA
1 Numéro de plage en cours/Nombre total de
plages
2 Temps écoulé
3 État de la lecture (Lecture d, Pause e, Exa-
men du disque n Ч4, Ч8, m Ч4, Ч8)
4 Mode en cours (Répétition, Intro scan,
Shuffle)
5 Nom de la plage précédente
6 Informations sur l
’album en CD-TEXT
7 Nom de la plage en cours
8 Titre et informations sur l
’interprète en CD-
TEXT
9 Nom de la plage suivante
10 Nom du fichier précédent MP3 WMA
11 Nom du dossier en cours MP3 WMA
12 Nom du fichier en cours MP3 WMA
13 Informations Étiquette ID3 MP3 WMA
14 Nom du fichier suivant MP3 WMA
Utilisation de CD/MP3/WMA
Fr
84
Section
08