Pioneer DVH-3900MP - Handbuch (Seite 92)

Affichage des informations
sur le disque à l
’écran
Vous pouvez afficher sur l
’écran diverses infor-
mations sur le disque chargé.
1
2
3
4
5
6
1 Titre : Numéro du titre en cours/nombre total
de titres
2 Chapitre (Plage) : Numéro du chapitre (ou de
la plage) en cours/nombre total de chapitres
(ou plages)
3 Temps : Temps de lecture écoulé
4 Audio : Langue ou canal audio sélectionné
5 Sous-titre : Sous-titre sélectionné
6 Angle : Angle sélectionné/nombre total d
’an-
gles
1 Appuyez sur DISPLAY sur la télécom-
mande pendant la lecture.
# Les éléments affichés diffèrent selon le type
de disque ou l
’état de la lecture.
2 Appuyez sur a/b pour sélectionner un
élément.
3 Appuyez sur c/d pour changer ou sé-
lectionner le réglage.
# Vous pouvez aussi utiliser 0 à 9 si cela est ap-
proprié.
# Pour certaines fonctions, appuyez sur ENT
pour exécuter le réglage.
Remarques
! Si l’on n’appuie sur aucune touche pendant
quelques secondes, l
’affichage sur écran dis-
paraît.
! Certains disques peuvent ne pas fournir tou-
tes les fonctionnalités sur l
’affichage sur
écran comme dans l
’exemple ci-dessus.
Sur un CD Vidéo 2.0 avec PBC, PBC sera affi-
ché au lieu du numéro de plage. Reportez-
vous à la page précédente,
PBC.
Lecture d
’un DVD et d’un
CD Vidéo
% Insérez un disque dans l’appareil.
READING apparaît dans la fenêtre d
’affichage
et la lecture commence automatiquement.
# Si la lecture ne commence pas, appuyez sur
d/PAUSE (d sur la télécommande).
# Dans certains cas, le menu du disque peut
s
’afficher à la place.
Remarques
! L’écran de menu peut s’afficher d’abord après
le chargement d
’un DVD ou d’un CD Vidéo 2.0
qui offre un menu.
! Si l’on appuie sur aucune touche après qu’un
disque soit éjecté, un disque est chargé auto-
matiquement dans environ 10 secondes.
! Si le contrôle parental est activé et si le disque
n
’est pas compris dans les niveaux de
contrôle parental définis vous devez entrer le
mot de passe. (Reportez-vous à la page 89,
Lock (Contrôle parental).)
! Les DVD peuvent avoir un code région. Votre
lecteur ne lit pas les disques dont le code ré-
gion diffèrent du code du lecteur. Pour des in-
formations sur le code région, reportez-vous à
la page 68, Code région.
Utilisation de DVD/VCD
Fr
92
Section
10