Toshiba SD3010 - Handbuch (Seite 14)

13
D
{ Audio}
Mit dieser Option ändern Sie die Sprache des
Soundtracks auf der Disc.
{ DVD-Menü}
Mit dieser Option ändern Sie die Sprache des Disc-Menüs.
D Wählen Sie mit / die gewünschte Sprache aus
und drücken Sie zur Bestätigung OK.
E Nehmen Sie wie in Schritt C - D erläutert weitere
Spracheinstellungen vor.
WICHTIG!
- Für DVDs und DVD-Player gelten regionale
Einschränkungen. Vergewissern Sie sich vor
dem Abspielen einer Disc, dass diese denselben
Regionalcode aufweist wie der Player.
- Wenn nach dem Drücken einer Taste „ “ auf dem
Fernsehschirm erscheint, steht die betreffende
Funktion bei der aktuellen Disc oder in der
momentanen Situation nicht zur Verfügung.
Abspielbare Discs
Mit diesem DVD-Player können die folgenden Discs
abgespielt werden. Dennoch sind unter Umständen
nicht alle diese Discs mit dem Player kompatibel.
DVD-Video (Digital Versatile Disc)
DVD + R/RW (DVD Recordable/Re-
writable), DVD + R DL (Dual Layer) im
DVD-Videoformat oder in Audio-/Video-
formaten (z. B. MP3-, JPEG- und DivX ® -
Dateien).
CD-R (CD-Recordable)
Audio-/Videoformate (z. B. MP3-,
JPEG- und DivX ® -Dateien).
CD-RW (CD-Rewritable)
Audio-/Videoformate (z. B. MP3-,
JPEG- und DivX ® -Dateien).
Audio CD (Compact Disc
Digital Audio)
Video-CD
(Formate 1.0, 1.1, 2.0)
Super-Video-CD
MP3-Disc
ist ein Markenzeichen der DVD Format/Logo
Licensing Corporation.
Aufgrund möglicher Probleme und Fehler bei der
Erstellung der DVD- und CD-Software bzw. bei der
Herstellung von DVDs und CDs kann Toshiba die
problemlose Abspielbarkeit aller Discs mit dem DVD-
oder CD-Logo auf diesem DVD-Player nicht garantieren.
Sollte es bei der Wiedergabe einer DVD und/oder
CD auf diesem DVD-Player zu Problemen kommen,
wenden Sie sich bitte an den Toshiba-Kundendienst.
Auf diesem DVD-Player abzuspielende Discs/Aufnahmen
müssen bestimmten technischen Normen entsprechen,
damit eine optimale Wiedergabequalität erzielt werden
kann. Es gibt verschiedene Formate zum Bespielen von
Discs (einschließlich CD-Rs mit MP3-Dateien). Nicht
alle bespielbaren Discs können verwendet werden
bzw. erbringen eine optimale Wiedergabequalität. Die
technischen Kriterien in dieser Bedienungsanleitung
dienen lediglich als Anhaltspunkte. Von der Verwendung
von CD-RWs für MP3-Dateien wird abgeraten.
Zum Herunterladen oder Verwenden urheberrechtlich geschützter
Inhalte ist die Genehmigung des Rechteinhabers erforderlich.
Toshiba kann eine solche Genehmigung nicht erteilen.
Tipp:
- MPEG Layer-3 Audiocodiertechnologie lizenziert
durch Fraunhofer IIS und Thomson.
Unterstützte Formate
MP3-Tracks
- Die Dateierweiterung muss „.mp3 “ lauten.
- ISO-Format.
- Bei Ordnernamen werden maximal 8 Zeichen angezeigt.
- Bei Dateinamen werden maximal 15 Zeichen angezeigt.
- Unterstützte Abtastfrequenzen und zugehörige Bitraten:
32 kHz, 64-320 kbps
44,1 kHz, 48 kHz, 80-320 kbps
JPEG-Dateien/Bilder
- Die Dateierweiterung muss „.JPG “ order „.JPEG“ lauten.
- JPEG-/ISO-Format.
- Eine Auflösung von maximal 5.760×3.840 wird unterstützt.
- Maximale Dateigröße: 5 MB.
- Maximal 500 Dateien und 200 Ordner werden unterstützt.
- Wenn die Höchstzahl an Dateien (oder Ordnern)
erreicht ist, können die übrigen Dateien (oder Ordner)
nicht angezeigt werden.
- Es können nur Standbilder nach DCF-Standard oder
JPEG-Bilder wie TIFF-Dateien angezeigt werden.
DivX ®
- Die Dateierweiterung muss „.DIVX“, „.XVID“ oder
„.AVI“ lauten.
- DivX ® 3.11, 4.x, 5.x und 6.0.
- Qpel-genaue Bewegungskompensation. GMC-
Wiedergabe (Global Motion Compensation).
- DivX zertifiziert zur Wiedergabe von DivX Videos
inklusive Premium Inhalten.
- HINWEIS ZU DIVX-VIDEO:
DivX
®
ist ein digitales Videoformat der DivX, Inc.
Dieses Gerät ist ein offiziell DivX-zertifiziertes
Produkt („DivX Certified“) und zur Wiedergabe von
DivX-Videos geeignet. Weitere Informationen sowie
Software-Tools zur Konvertierung von Dateien in
DivX-Videos finden Sie unter www.divx.com.
- HINWEIS ZU DIVX VIDEO-ON-DEMAND:
Dieses Gerät ist DivX Certified
®
und muss registriert
werden, damit DivX Video-on-Demand-Inhalte (VOD-
Inhalte) wiedergegeben werden können. Zum
Generieren des Registrierungscodes suchen Sie im
Systemeinrichtungsmenü den Abschnitt über DivX VOD.
Halten Sie den Code bereit und rufen Sie die Adresse
vod.divx.com auf, um die Registrierung durchzuführen und
weitere Informationen über DivX VOD anzeigen zu lassen.
Tipps:
- Bei CDs werden maximal 100 Sessions und bei
Multiborder-DVDs maximal 10 Sessions unterstützt.
- Multiborder-DVD-Rs und -DVD-RWs werden nur in
finalisiertem Zustand unterstützt.
Erste Schritte/Wiedergabe einer Disc
Nützlicher Hinweis: Durch Drücken von  gelangen Sie wieder zur vorherigen Menüoption.
Zum Verlassen des Menüs drücken Sie SETUP.