Zulassungen / prüfzeichen anschlußbilder – JUMO 603026 Surface-Mounted Double Thermostat ATH Data Sheet Benutzerhandbuch
Seite 4

Typenblatt 603026
2013-03-13/00073227
Seite 4/10
JUMO GmbH & Co. KG
Telefon: +49 661 6003-716
Hausadresse:
Moritz-Juchheim-Straße 1, 36039 Fulda, Germany
Telefax: +49 661 6003-504
Lieferadresse:
Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Germany
E-Mail:
Postadresse:
36035 Fulda, Germany
Internet: www.jumo.net
Prozessanschluss*
*andere Prozessanschlüsse und Schutzhülsen siehe Typenblatt 606710.
Hinweis:
Physikalische und toxikologische Eigenschaften der Ausdehnungsmittel, welche im Falle eines Messsystembruchs austreten können.
1
Über Gesundheitsgefährdung bei kurzzeitiger Einwirkung und geringer Konzentration, z.B. Messsystembruch,
gibt es z.Zt. keine gesundheitsbehördliche Stellungsnahme.
Zulassungen / Prüfzeichen
Anschlußbilder
Typenreihe
ATHs-
mit starrem Schaft
Skalenendwert bis 150 °C
Schutzhülse „20“
Skalenendwert über 150 °C
Schutzhülse „30“
Einschraubhülse mit Einschraubzapfen G 1/2
Form A nach DIN 3852/2
Einschraubhülse mit Einschraubzapfen G 1/2
Form A nach DIN 3852/2 und Zwischenstück,
damit die max. zulässige Umgebungstemperatur +80 °C
am Gehäuse nicht überschritten wird
Typenreihe
ATHf-
mit Fernleitung
glatter Rundfühler „10“ serienmäßig
Schutzhülse zum Einschrauben „20“ auf Wunsch
Einschraubhülse mit Einschraubzapfen G 1/2 Form A nach DIN 3852/2
und Klemmstück mit Feststellschraube zur Arretierung des Fühlers
Werkstoff
Schutzhülse „20“
Schutzhülse „30“
bis +150 °C CuZn serienmäßig
über +150 °C CrNi
über +150 °C CrNi serienmäßig
Einbaulänge S
Standardlängen: 100, 120, 150, 200 oder 300 mm (andere Längen auf Anfrage)
Tauchrohr-Ø
D = 15 mm
Regelbereich
mit Skalenendwert
Gefährliche
Reaktionen
Brand- und Explosionsgefahr
wasser-
gefährdend
Angaben zur Toxikologie
Zünd-
temperatur
Explosions-
grenze
reizend
gesundheits-
gefährdend
toxisch
<
+200 °C
nein
+ 355 °C
0,6 - 8 V%
ja
ja
1
nein
≥
200 °C
≤ + 350 °C
nein
+ 490 °C
- -
ja
ja
1
nein
> 350 °C ≤ + 500 °C
nein
nein
nein
nein
nein
nein
nein
Typen
Schaltfunktion
DIN-Reg.-Nr.
Prüfung
mit starrem Schaft
mit Fernleitung
ATHs-11
0
ATHf-11
0
TR / TR
TR / TR 896
DIN EN 14597
ATHs-12
0
ATHf-12
0
TR / TW
TR / TW 897
ATHs-22
0
ATHf-22
TW / TW
TW / TW 901
ATHs-120
ATHf-120
TR / STW (STB)
TR / STW (STB) 899 S
DIN EN 14597
Druckgeräterrichtlinie
97/23/EG
ATHs-220
ATHf-220
TW / STW (STB)
TW / STW (STB) 903 S
ATHs-170
ATHf-170
TR / STB
TR / STB 900
ATHs-270
ATHf-270
TW / STB
TW / STB 904
ATHs-2020
ATHf-2020
STW (STB) / STW (STB)
2 x STW (STB) 905 S
ATHs-2070
ATHf-2070
STW (STB) / STB
STW (STB) / STB 906 S
ATHs-7070
ATHf-7070
STB / STB
STB / STB 907
ATH-11, -12, -120
ATH-22, -220, -2020
System I und II:
mit Umschaltkontakt
Schaltfunktion: TR, TW, STW
ATH-7070
System I und II:
mit Öffnungskontakt
und Wiedereinschaltsperre
Schaltfunktion: STB
ATH-170/574, -270/574, -2070/
574
System I: mit Umschaltkontakt
Schaltfunktion: TR, TW, STW
System II: mit Öffnungskontakt,
Wiedereinschaltsperre und
zusätzlichem Signalkontakt
ATH-7070/574
System I und II:
mit Öffnungskontakt,
Wiedereinschaltsperre und
zusätzlichem Signalkontakt
Schaltfunktion: STB
ATH-170
System I: mit Umschaltkontakt
Schaltfunktion: TR, TW, STW
System II: mit Öffnungskontakt
und Wiedereinschaltsperre
Schaltfunktion: STB
2
1
2
1
I
II
2
1
2
1
4 2
1
1
2 4
1
2
4
4
2
1
II
I
I
II
4
2
1
1
2
4
4 2
1
1
2 4
1
2 4
4
2
1
2
1
2
1
I
II