Lenze – Lenze 640 Series Inverter Drives Benutzerhandbuch
Seite 5

EK23/Li/fa
04.07.90
MB 33.1106
D/GB
Seite/page:
3
Bild/Figure
1
n
nun
n
nun
n
nun
n
nun
n
nun
n
nun
Gewicht
We i ght
kg
641,642.3
205
260
185
245
145
6
3,5
642
205
330
185
315
172
6
5,7
643,644
205
330
185
315
172
6
6,4
3.
Corinection diaciram
3.1 Netz-
u.
Motoranschluß
Bild/Figure
2
*
PE L1
N
Mit zugeordneter
NetzdrOssel
hält
das Gerät die Überspan-
nurigfestigkeitsklasse 1 nach
VDE 0160 ein.
Gerät 644 nur mit
zugeordneter
Netzdrossel betreiben.
Gerät
643 bei Dauerbelastung mit
Nennstrom nur mit zugeordneter
Netzdrossel betreiben.
Achtung!
Alle
Leistungsklemmen führen bis
zu
30
Sekunden nach
dem Netzaus—
schalten Spannung
Caution!
All power
terminals
carry mains
voltage up to
30 seconds
after
mains
discorinection
*
Abgeschirmte
Leitungen
und
Netzfilter
finden Anwendung bei
Funkentstärung nach
Grenzwert—
klasse B
(VDE 0871)
*
Screened cables and mains
fil-
ters are necessary in compli—
ance with
radio
interference
suppression according to
limit
value
dass
B (VDE 0871)
With specified mains
choke,
the
inverter is
overvoltage—pro—
tected
(dass
1)
according to
VDE regulation
01607
Operate
inverter 644 onJ.y with
specified mains choke.
Operate
inverter 643
only with
specified mains choke
in case
of continuous
bad with rated
current.
Lenze
3.
Anschlußplan
3.1 Mains
and motor connection