Ca4hm – technische daten – Multiquip CA4HM Benutzerhandbuch
Seite 13
CA4HM HANDGEFÜHRTER GLÄTTER – BEDIENUNGSHANDBUCH – VERSIONSNR. 2 (06.09.04) – SEITE 13
CA4HM – TECHNISCHE DATEN
1.
Der angegebene Vibrationspegel ist der maximale RMS-Wert
(Quadratwurzel des Mittelwerts) am Handgriff des Bedieners
beim Betrieb des handgeführten Glätters mit Vollgas auf einer
Stahlplatte mit teilweise geneigten Flügeln.
HINWEIS:
2.
Der Schalldruck ist gewichtet. Die Messung erfolgt an der
Position des Ohrs des Benutzers während der handgeführte
Glätter bei Vollgas in einer Art betrieben wird, die den am
häufigsten auftretenden
„normalen“ Verhältnissen entspricht.
Der Schalldruck kann je nach Zustand des Betons unter-
schiedlich sein.
r
e
tt
ä
l
G
–
n
e
t
a
D
e
h
c
s
i
n
h
c
e
T
M
H
4
A
C
.
2
e
ll
e
b
a
T
l
e
g
ü
l
F
r
e
d
l
h
a
z
n
A
4
r
e
s
s
e
m
h
c
r
u
d
g
n
i
R
)
n
i
4
2
(
m
c
1
6
r
o
t
o
R
n
i
m
/
U
0
3
1
s
i
b
0
7
e
ti
e
r
b
d
a
f
P
)
n
i
4
2
(
m
c
1
6
)
m
r
A
/
d
n
a
H
(
n
o
it
a
r
b
i
V
1
s
/
m
5
8
,
3
2
)t
e
t
h
c
i
w
e
g
-
A
(
k
c
u
r
d
ll
a
h
c
S
2
)
A
(
B
d
5
,
3
8
)t
e
t
h
c
i
w
e
g
-
C
,
e
z
ti
p
S
(
k
c
u
r
d
ll
a
h
c
S
)
C
(
B
d
5
,
0
9
)t
e
t
h
c
i
w
e
g
-
A
(
l
e
g
e
p
s
g
n
u
t
s
i
e
lll
a
h
c
S
)
A
(
B
d
7
9
r
o
t
o
M
–
n
e
t
a
D
e
h
c
s
i
n
h
c
e
T
.
3
e
ll
e
b
a
T
r
o
t
o
M
ll
e
d
o
M
2
X
Q
1
K
0
2
1
X
G
A
D
N
O
H
p
y
T
r
e
d
n
il
y
z
n
i
E
,
d
n
e
g
e
il
n
e
b
o
lit
n
e
V
,t
k
a
T
-
4
b
u
H
x
g
n
u
r
h
o
B
m
m
2
4
x
0
6
)
n
i
7
,
1
X
4
,
2
(
m
u
a
r
b
u
H
)³
n
i
3
,
7
(
³
m
c
9
1
1
g
n
u
t
s
i
e
L
.
x
a
M
n
i
m
/
U
0
0
6
3
i
e
b
)
P
H
9
,
3
(
S
P
0
,
4
,
W
k
9
,
2
n
e
g
ö
m
r
e
v
s
g
n
u
s
s
a
F
–
k
n
a
tf
f
o
t
s
tf
a
r
K
)
e
n
o
ll
a
G
-
S
U
6
6
,
0
(
L
5
,
2
r
h
ä
f
e
g
n
U
l
h
a
z
h
e
r
d
f
u
a
lr
e
e
L
-
d
r
a
d
n
a
t
S
n
i
m
/
U
0
5
1
-/
0
0
2
+
0
0
4
1
ff
o
t
s
tf
a
r
K
n
i
z
n
e
B
s
e
i
e
rf
i
e
l
B
n
e
g
ö
m
r
e
v
s
g
n
u
s
s
a
F
–
l
e
tt
i
m
r
e
i
m
h
c
S
)t
r
a
u
Q
-
S
U
3
6
,
0
(
r
e
ti
L
0
6
,
0
e
d
o
h
t
e
m
s
g
n
u
l
e
g
e
l
h
a
z
h
e
r
D
p
y
T
-r
e
b
e
g
l
h
a
z
h
e
r
D
e
d
o
h
t
e
m
s
s
a
l
n
A
g
u
z
li
e
S
)
H
x
B
x
L
(
n
e
g
n
u
s
s
e
m
b
A
m
m
8
1
3
x
1
4
3
x
7
9
2
)
n
i
5
,
2
1
x
4
,
3
1
x
7
,
1
1
(
t
h
c
i
w
e
g
n
e
k
c
o
r
T
)
b
l
7
,
8
2
(
g
k
0
,
3
1