Banner EZ-SCREEN­ Safety Light Curtain Systems - Handbuch (Seite 114)

Anhang 2 EZ-SCREEN ®- 14-mm/30-mm-Systeme
104 114542 Rev. F 01.09 BEDIENUNGSHANDBUCH - EUROPÄISCHE AUSGABE
A.2.9.1.1 Detektionsfunktionstest (Kaskadensysteme)
Der Detektionsfunktionstest muss durch eine Autorisierte Person
entsprechend Seite 7 oder Qualifizierte Person entsprechend Seite 7
durchgeführt werden, um das Erfassungsvermögen der
EZ-SCREEN-14-mm/30-mm-System(e) zu überprüfen. Durch die-
sen Test wird außerdem die korrekte Ausrichtung von Sender/Emp-
fänger überprüft (siehe
Abschnitt 4.1.3 auf Seite 29 ); benachbarte
reflektierende Oberflächen werden identifiziert (siehe Abschnitt 4.1.4
auf Seite 30 ), und die erwartete Auflösung für Anwendungen mit ein-
gestellter reduzierter Auflösung (flexible Ausblendung) wird überprüft
(siehe
Abschnitt 4.4.4 auf Seite 42 ).
☛
Wenn an einem Kaskadensystem ein Detektionsfunktionstest
durchgeführt wird, muss jeder Lichtvorhang einzeln getestet wer-
den, wobei die Status-Anzeige am ersten Empfänger in der Kas-
kade überwacht wird.
1) Wählen Sie das passende mit dem Empfänger mitgelieferte
Testobjekt aus (siehe Tabelle 14 auf Seite 56 ).
❏
2) Prüfen Sie bei eingeschalteter Versorgung, ob das System im
Run-Modus ist und die Empfänger-LEDs wie folgt anzeigen:
• Status-Anzeige grün (bzw. blinkt
, wenn reduzierte Auflösung
aktiviert wurde)
• Alle Zonen-Anzeigen grün
• Status-Anzeige gelb
• Diagnose-Display (Aus-
schalt-Ausgangsmodus) (Verriegelungsausgangs-
modus mit Wiederanlaufsperre)
Im Verriegelungsmodus kann ein manueller Reset erforderlich
sein (siehe Abschnitt 5.2.3 auf Seite 52 ). ❏
3) Führen Sie das spezifizierte Testobjekt mit überwachter Maschi-
ne im Stillstand an drei separaten Stellen durch das Schutzfeld:
neben dem Sender, neben dem Empfänger und in der Mitte zwi-
schen Sender und Empfänger (
Abbildung 56 auf Seite 104 ).
❏
Tabelle 34 Testobjekte für Detektionsfunktionstest
Reduzierte Auflösung
(flexible Ausblendung) 14-mm-Ausführungen 30-mm-Ausführungen
Deaktiviert 14 mm Ø, Typ STP-13 30 mm Ø, Typ STP-14
Freigegeben 30 mm Ø, Typ STP-14 60 mm Ø, Typ STP-15
WARNHINWEISE!
WENN DER DETEKTIONSFUNKTIONSTEST EIN PROBLEM ANZEIGT
W ENN DAS EZ-SCREEN-S YSTEM NICHT RICHTIG AUF DEN D ETEKTIONSFUNKTI -
ONSTEST REAGIERT , DARF DAS S YSTEM NICHT EINGESETZT WERDEN . I N DIESEM
F ALL KANN MAN SICH NICHT DARAUF VERLASSEN , DASS DAS S YSTEM DIE GE -
FÄHRLICHE M ASCHINENBEWEGUNG STOPPT , WENN EINE P ERSON ODER EIN O B -
JEKT IN DAS S CHUTZFELD EINDRINGT . E S KÖNNTE ZU SCHWEREN ODER
TÖDLICHEN V ERLETZUNGEN KOMMEN .
BEVOR DIE VERSORGUNG ZUR MASCHINE EINGESCHALTET WIRD
P RÜFEN S IE , OB DER ÜBERWACHTE B EREICH FREI VON P ERSONEN UND UNER -
WÜNSCHTEN M ATERIALIEN IST ( Z . B. W ERKZEUGE ), BEVOR DIE S TROMVERSOR -
GUNG ZUR ÜBERWACHTEN M ASCHINE EINGESCHALTET WIRD . A NDERNFALLS
KANN ES ZU SCHWEREN ODER TÖDLICHEN V ERLETZUNGEN KOMMEN .
!
BEAMS BLOCKED
DIAGNOSTICS
RESET
STATUS
Z
O
N
E
Abbildung 56 EZ-SCREEN-14-mm/30-mm-System, kas-
kadierbar, Detektionsfunktionstest
Testobjekte
EZ-SCREEN
Sender/Empfänger
Paar 4
EZ-SCREEN
Sender/Empfänger
Paar 3
EZ-SCREEN
Sender/Empfänger
Paar 2
EZ-SCREEN
Sender/Empfänger
Paar 1
Maschinen-
steuerung