Banner EZ-SCREEN­ Safety Light Curtain Systems - Handbuch (Seite 22)

Einleitung EZ-SCREEN ®- 14-mm/30-mm-Systeme
12 114542 Rev. F 01.09 BEDIENUNGSHANDBUCH - EUROPÄISCHE AUSGABE
2.3 ÜBER DIESES HANDBUCH
Dieses Handbuch besteht aus einer Reihe von Kapiteln.
Zur leichteren Auffindung und logischen Lesbarkeit der Informatio-
nen wird ein Abschnittsnummerierungssystem verwendet.
Die Kapitel sind mit 1, 2, 3 usw. nummeriert.
Die Abschnittsnummerierung ist in die folgenden 4 Ebenen unterglie-
dert:
Ebene
1 ÜBERSCHRIFT IN GROßBUCH-
STABEN 15 PT
Ebene
1.1 ÜBERSCHRIFT IN GROßBUCHSTA-
BEN 14 PT
Ebene 1.1.1 Überschrift im Überschriftenstil 12 pt
Ebene 1.1.1.1 Überschrift im Überschriftenstil 10 pt
Die Abbildungen sind mit 1, 2, 3, 4, usw. durchgängig im gesamten
Handbuch nummeriert.
Die Tabellen sind mit 1, 2, 3, 4, usw. durchgängig im gesamten Hand-
buch nummeriert.
Für die ONLINE-Version des Handbuchs gibt es ein interaktives In-
haltsverzeichnis (Lesezeichen) auf der linken Seite, das in die vier
Abschnittsebenen unterteilt ist sowie Abbildungen und Tabellen ent-
hält.
Wenn die Lesezeichen beim Öffnen des Dokuments nicht sichtbar
sind, können sie aktiviert werden, indem man Fenster und danach
Lesezeichen aus dem Menü anklickt. Klicken auf ein Lesezeichen
führt den Leser zu der Information.
Gedruckte Versionen dieses Dokuments haben ein herkömmliches
Inhaltsverzeichnis am Anfang.
Für Leser der ONLINE-Version des Dokuments werden Querverwei-
se in blau gekennzeichnet und hervorgehoben. Das heißt, wenn Sie
sich mit der Maus durch das Dokument bewegen, ändert sich der
Cursor von in . Wenn Sie zu diesem Zeitpunkt mit der Maus klik-
ken, werden Sie direkt zu diesem speziellen Querverweis geführt. Als
Leser können Sie zu Ihrem Ausgangspunkt im Dokument zurückkeh-
ren, indem Sie auf
klicken, danach Gehe zu Lesezei-
chen wählen oder auf das hervorgehobene Lesezeichen klicken.
Im Allgemeinen wird eine Hervorhebung verwendet, um Informatio-
nen mittlerer Wichtigkeit, wie z.B. Maschinenfunktionen usw. zu mar-
kieren.
Im Allgemeinen wird eine Fettschrift zur Hervorhebung verwendet,
um Informationen von besonderer Wichtigkeit wie z. B. Maschinen-
befehle, Überschriften usw. zu markieren.
Am Ende des Handbuchs befinden sich eine Anzahl von Anlagen.
2.4 SYSTEMBESCHREIBUNG
EZ-SCREEN-14-mm/30-mm-System(e) -Sicherheits-Lichtvorhänge
von Banner (
Abbildung 3 auf Seite 12 ) werden gewöhnlich als Be-
dienort-Schutzeinrichtungen verwendet und sind zur Sicherung einer
Vielzahl unterschiedlicher Maschinen geeignet.
EZ-SCREEN-14-mm/30-mm-System(e) werden umfangreichen
FMEA-Tests (Failure Mode and Effects Analysis) unterzogen und
bieten somit bei richtiger Installation einen extrem hohen Grad an Zu-
verlässigkeit, um zu gewährleisten, dass keine Systemkomponente
(auch wenn sie ausfällt) je zu einer Gefahrenquelle werden kann.
Wenn bei normalem Betrieb ein Körperteil der Bedienungsperson
(oder irgendein lichtundurchlässiges Objekt) erfasst wird, das größer
ist als ein vorherbestimmter Querschnitt, schalten die OSSD-Sicher-
heits-Transistorausgänge (Ausgangssignal-Schaltgerät) aus. Diese
Sicherheitsausgänge sind an die FSDs (Endschaltgeräte) der über-
wachten Maschine angeschlossen, die die MPSEs (primären Kon-
trollelemente der Maschine) steuern, die ihrerseits sofort die
Bewegung der überwachten Maschine stoppen.
Lesezeichen
Abbildung 3 EZ-SCREEN-14-mm/30-mm-System , Sender-/
Empfänger-Ausführungen