Richter KNRP-D/F Series Control Ball Valves Benutzerhandbuch
Seite 2

Baureihe KNR/F, KNRP/F, KNR-D/F, KNRP-D/F
Seite 2
9520-003-de
Revision 04
TM 7333
Ausgabe 10/2008
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis..................................... 2
Zugehörige Unterlagen ............................ 2
1 Technische Daten................................ 3
1.1
Typenschild, CE- und Gehäuse-
Kennzeichnung............................................ 3
V-Regelkugelwelle....................................... 4
Anzugsmomente ......................................... 4
Schaltmomente ........................................... 5
1.5
Kavitationsbeiwert z für 75% Auslastung
(Kv/Kv100=0,75).......................................... 5
Durchflusswerte Kv in % ............................ 5
Durchflusswerte........................................... 5
Druck-Temperatur-Diagramm ..................... 6
2 Sicherheitshinweise ............................ 6
Bestimmungsgemäße Verwendung ........... 6
Für Betreiber / Bediener .............................. 6
Unzulässige Betriebsweisen........................ 7
3 Hinweise für den Einsatz in
explosionsgefährdeten Bereichen in
Anlehnung an die Richtlinie 94/9/ EG
(ATEX 95).............................................. 7
Bestimmungsgemäße Verwendung ........... 7
4 Hinweis für TA Luft zertifizierte
Armaturen............................................. 8
5 Transport, Lagerung und Entsorgung8
Lagerung ..................................................... 8
Rücksendung .............................................. 9
Entsorgung .................................................. 9
6 Einbau .................................................. 9
Flansch-Schutzkappen und –Dichtungen ...9
Durchflussrichtung und Einbaulage .............9
Erdung .........................................................9
Druckprüfung ...............................................9
7 Betrieb ................................................ 10
Erstinbetriebnahme....................................10
Unzulässiger Betrieb und seine Folgen ....10
Außerbetriebnahme ...................................10
8 Störungen........................................... 10
9 Instandhaltung................................... 11
Demontage ................................................11
Montage .....................................................11
Umbau von Hebel auf Antrieb....................12
10 Zeichnungen ...................................... 12
Legende .....................................................12
Schnittzeichnung Kugelhahn mit Hebel .....13
Schnittzeichnung Kugelhahn mit Antrieb ...14
Ansicht und Schnitt Kugelhahn mit Hebel..15
Schnitte Kugelhahn mit Antrieb..................15
Maßblatt Kugelhahn mit Hebel...................16
Maßblatt Kugelhahn mit Antrieb.................17
Zugehörige Unterlagen
Konformitätserklärung nach der EG-Druckgeräte-
richtlinie 97/23/EG
Vordruck für Sicherheitsinformation / Unbedenk-
lichkeitserklärung QM 0912-16-2001_de
Für KNRP/F, KNRP-D/F: Betriebsanleitung Antrieb
Je nach Option zugehörige Zeichnung:
Doppelte Stopfbuchse,
Schnitt 9520-00-3001
Maßblatt 9520-00-4011
Schaltwellenverlängerung, Schnitt 9520-00-3003
Maßblatt 9520-00-4013
Schaltwellenverläng, rund Schnitt 9520-00-3010
Maßblatt 9520-00-4020
Hebelerhöhung
Schnitt 9520-00-3011
Maßblatt 9520-00-4021
Endschalter IFM
Schnitt 9520-00-3005
Maßblatt 9520-00-4015
Federschlusseinheit
Schnitt 9520-00-3004
Maßblatt 9520-00-4014
Endschalter VDE/VDI
Schnitt 9520-00-3006
Maßblatt 9520-00-4016
Turck Initiator
Schnitt 9520-00-3007
Maßblatt 9520-00-4017
Schließblech
9520-00-3002
Heizmantel
9520-00-3012
Anschlussmaße für Antrieb Maßblatt 9520-00-4018