Welch Allyn FDT2 - User Manual Benutzerhandbuch
Seite 58

54
Humphrey Matrix
Rev. A 12/22/03 TN 112738-1GR
Hinweise und Herstellererklärung – elektromagnetische Störfestigkeit
Die Humphrey Matrix ist zur Verwendung in der nachstehend spezifizierten elektromagnetischen Umgebung
vorgesehen. Der Kunde oder Benutzer des Humphrey Matrix-Geräts muss sicherstellen, dass es auch in einer
solchen Umgebung eingesetzt wird.
Störfestig-
keitstest
IEC 60601
Testniveau
Erfüllungsniv
eau
Elektromagnetische Umgebung - Hinweise
Tragbare und mobile HF-Kommunikationsgeräte
dürfen nicht näher beim Humphrey Matrix-
Instrument und seinen Komponenten,
einschließlich Kabel, verwendet werden, als der
empfohlene Abstand, der anhand der
Sendefrequenz berechnet wurde.
Empfohlener Abstand
Geleitete HF
IEC 61000-4-6
3 Vrms
150 kHz bis 80 MHz
3 V
d=1,17
√ P
Gestrahlte HF
IEC 61000-4-3
3 V/m
80 MHz bis 2,5 GHz
3 V/m
d=1,17
√ P 80 MHz bis 800 MHz
d=2,33
√ P 800 MHz bis 2,5 GHz
wobei P der maximalen Ausgangsstromzulassung
des Senders in Watt entspricht, gemäß
Senderhersteller und d entspricht dem
empfohlenen Abstand in Metern (m).
Die Feldstärken von festen HF-Sendern, so
wie die anhand einer elektromagnetischen
Untersuchung vor Ort bestimmt wurden,
sollten unter dem Erfüllungsniveau für jeden
Frequenzbereich liegen.
b
Störungen können in der Nähe von
Geräten auftreten, die mit folgendem
Symbol markiert sind:
HINWEIS 1: Bei 80 MHz und 800 MHz gilt die höhere Frequenz.
HINWEIS 2: Diese Richtlinien gelten nicht in allen Situationen. Die elektromagnetische Verbreitung wird von
Absorption und Reflektion von Bauten, Objekten und Menschen beeinflusst.
a
Feldstärken von festen Sendern, z.B. Basisstationen für Radio (Handys/schnurlose) Telefone und landmobile
Radios, Amateurfunk, MW und UKW-Sendungen und TV-Sendungen können in der Theorie nicht akkurat
vorhergesagt werden. Um die elektromagnetische Umgebung auf Grund von festen HF-Sendern zu beurteilen,
sollte eine elektronische Untersuchung vor Ort in Betracht gezogen werden. Wenn die gemessene Feldstärke
am Ort, an dem das Humphrey Matrix-Gerät verwendet wird, das vorstehende geltende HF-Erfüllungslevel
übersteigt, muss das Humphrey Matrix-Gerät beobachtet werden, um den Normalbetrieb zu bestätigen. Wird
eine abnormale Leistung beobachtet, sind womöglich weitere Maßnahmen notwendig, wie Neuausrichten oder
Umstellen des Humphrey Matrix-Geräts
b
Oberhalb des Frequenzbereichs von 150 kHz bis 80 MHz, sollten die Feldstärken unter 3 V/m liegen.