Welch Allyn Spot Vital Signs Manual - User Manual Benutzerhandbuch
Seite 4
ii
Welch AllynSpot Vital Signs
Copyright 2011 Welch Allyn. Alle Rechte vorbehalten. Alle Rechte vorbehalten. Der Käufer des Produkts ist
berechtigt, diese auf den von Welch Allyn bereitgestellten Medien gespeicherte Dokumentation zum
Zwecke der Verwendung des in diesem Dokument beschriebenen Produkts und ausschließlich zur
internen Verwendung zu kopieren. Ohne die schriftliche Genehmigung von Welch Allyn darf diese
Dokumentation – auch nicht in Auszügen – reproduziert oder verteilt werden
.
Welch Allyn übernimmt keine Haftung für Verletzungen bzw. illegale oder falsche Einsätze des Produkts,
die sich ergeben, weil dieses Produkt nicht in Übereinstimmung mit den Anweisungen,
Vorsichtshinweisen, Warnhinweisen oder den Informationen zum bestimmungsgemäßen Gebrauch in
diesem Handbuch verwendet wurde.
Welch Allyn
®
, Spot Vital Signs
®
und SureTemp
®
sind eingetragene Marken von Welch Allyn.
LNCS
™
ist eine Marke und SET
®
, LNOP
®
und Masimo
®
sind eingetragene Marken der Masimo
Corporation. Der Besitz oder Kauf eines Geräts mit Masimo SpO
2
-Sensor stellt keine ausdrückliche oder
stillschweigende Lizenz zur Verwendung des Geräts mit nicht zugelassenen Sensoren oder Kabeln dar, die
alleine oder in Verbindung mit diesem Gerät unter eines oder mehrere der Patente im Zusammenhang mit
diesem Gerät fallen würde.
Nellcor
®
und Oxi-Max
®
sind eingetragene Marken von Nellcor Puritan Bennett Inc.
Welch Allyn bzw. seine Lieferanten sind die Urheberrechtsinhaber für produktbezogene Software
(Copyright 2007). Alle Rechte vorbehalten. Die Software ist durch US-amerikanische
Urheberrechtsgesetze und internationale, weltweit geltende Vertragsbestimmungen geschützt. Unter
solchen Gesetzen ist der Lizenznehmer zur Verwendung der mit diesem Gerät gelieferten Software-Kopie
im Zusammenhang mit dem Betrieb des entsprechenden Produkts berechtigt. Die Software darf nicht
kopiert, dekompiliert, zurückentwickelt, disassembliert oder anderweitig auf eine menschlich
wahrnehmbare Form reduziert werden. Die Software oder Software-Kopie wird hiermit nicht verkauft;
Welch Allyn bzw. seine Lieferanten besitzen immer noch alle Rechte und Ansprüche in Bezug auf die
Software.
Informationen über Produkte von Welch Allyn sind über den technischen Support von Welch Allyn
erhältlich:
Handbuch Material-Nr. 706274 Vers. C
Printed in USA
USA +1 800 289 2501
Australien +61 2 9638 3000
Kanada +1 800 561 8797
China +86 21 6327 9631
Callcenter Europa +353 46 90 67790
Frankreich +33 1 55 69 58 49
Deutschland +49 695 098 5132
Japan +81 42 703 6084
Lateinamerika +1 305 669 9003
Niederlande +31 202 061 360
Singapur +65 6419 8100
Südafrika +27 11 777 7555
Großbritannien +44 207 365 6780
Schweden +46 85 853 6551
Welch Allyn
4341 State Street Road
Skaneateles Falls, NY
13153 USA
Zulassungsbeauftragter
Welch Allyn Limited
Navan Business Park
Dublin Road
Navan, County Meath
Republic of Ireland
0297