Philips 25PT825B - Handbuch (Seite 38)

Table of TV frequencies.
Frequenztabelle der Fernsehsender.
Uste des fréquences des émetteurs.
Frequentietabel TV-Zenders.
Tabella delle frequenze delle trasmittenti.
Usta de las frecuencias de las emisoras.
Usta das frequêncîas dos emissores.
Uste over TV senderne.
Tabell overTV-frekvenser.
Tabell over TV-frekvenser.
TV-taajuustaulukko.
Ката).оуо 5 av/votìitov яоцяшу .
EUROPE
CHANNEL.. . .FREQ (MHz)
E2................ 48.25
E3................. .55 25
E4....................... 62 25
E5..................... 175 25
E6..................... 182 25
E7..................... 189 25
E8........... ...196.25
E9.............. 203.25
E10............ 210.25
Ell...............217.25
E12............ 224.25
51 ................ 105 25
52 .............. 112.25
53 ........... 119.25
54 ................... .126 25
55 ..................... 133 25
Se.............. 140.25
57 .............. 147.25
58 ............ 154.25
59 ............ 161.25
510 ....................168 25
511 ................. 231 25
512 .............238.25
513 ................... 245 25
S14
S15.
516
517
518.
519.
520.
HI .
H2 ,
H3..
H4,.
H5,.
H6 .
H7..
H8
H3,.
HIO
Hll
H12....
. 252 25
..259 25
.....266 25
......273 25
....280 26
.. ..287.25
.. .294.25
......303.25
....311.25
.. ..319.25
......327 25
... 335.25
.... 343.25
. .35125
......359 25
. ..367 25
......375 25
-383 25
391.25
H13............ 399.25
H14................... 407 25
H15.,.......... 415.25
H16........ ....423.25
H17............ 431.25
H18 ........ .....439 25
H19......... .....447 25
21 .............. 471.25
22 ......... ..479 25
23 .............. 487.25
24 ................... ..495 25
25.
26 .........
27 .........
28 .........
29.......
30.. ........
31..........
32.. .,......
33.. .......
34 . .
.
35.. .,....
36.
. .503.25
.... 511 25
.519.25
.....527.25
...535.25
... 543.25
.551.25
.. .559.25
. .567.25
..,.575 25
.. 583 25
. .591,25
37 ................ 599 25
38 ................ 607.25
39 ..............615.25
40 ................ 623.25
41 ............... 631.25
42 ............. 639.25
43 ............ 647.25
44 .............. 655.25
45 ................ 663.25
46 ................ 671.25
47 ................ 679.25
43............... 687 25
49..,.,. ..
695.25
50 .......... 703.25
51 ................ 711.25
62................ .719 25
727 25
.. ....735.25
.. . .743 25
........751.25
...... 759 25
..767 25
.......775 25
.....783 25
.... 791 25
.................. 799.25
63 .............. 807.25
64 .............. 815.25
65 .............. 823.25
66 ............. 831.25
67 ............. 839.25
68 .............. 839 25
69 ............ 855.25
63.. .
54-
C5...
56..
57 ..
58.. .
59 ,.
00
.
61.. .
62..
EASTERN EUROPE FRANCE ITALY
CANAL.... .... FREQ (MHz) CANAL ......... FREQ (MHz) CANALE ..... .FREQ (MHz)
RI........ .......... 49,75 2.... ...............55.75 А...... ............. 53.75
R2...... ...... ....59.25 3..... ...............60.50 В...... ............. 62.25
R3-..... ......... .77.25 4.... ...............63.75 С...... ............. 82.25
R4...... ..........85.25 5..... ...............176.0 D...... ........... 175.25
R5....... ..........93.25 6..... ............... 184.0 Е...... ........... 183.75
R 6..... ........ 175,25 7..... ............... 192.0 F...... ...........192.25
R 7..... ........ 183.25 8..... ............... 200.0 G...... ...........201.25
R 8..... ........ 191.25 9..... ...............208.0 H...... ...........210.25
R 9..... ........ 199.25 10... ...............216.0 HI.... ...........217.25
RIO...... ........207.25 В.... ............. 116.75 SI..... ...........105.25
RII....... С.... ............. 128.75 S2.... ........... 112.25
R12.... ...... ..223.26 D.... .............140.75 S3.... ........... 119.25
SI........ ........ 105.25 Е.... ............. 159.75 S4.... ........... 126.25
S2...... ........ 112.25 F.... .............164.75 S5.... ........... 133.25
S3....... ........ 119.25 G.... ............. 176.75 S6.... ...........140.25
S4....... ........ 126.25 H.... ............. 188.75 S7.... ...........147.25
S5....... ........ 133.25 1.... .............200.75 S3.... ...........154.25
S6....... ........ 140.25 J..... ............. 212.75 S9.... ...........161.25
S7....... ........ 147.25 К.... ............. 224.75 SIO... ...........168.25
„ „...Л54 25 L.... ............. 236.75 SII... ...........231.25
S9....... ........ 161.25 М.... ............. 248.75 S12... ...........238.25
S10..... ........ 168.25 N.... ............. 260.75 S13... ........... 245.25
SII....... ........ 231.25 О.... ............. 272.75 SI 4... ...........252.25
S12..... ........ 238.25 P.... .............284.75 S15... ...........259.25
S13..... ........ 245.25 Q.... ............. 296.75 S16... ...........266.25
S14..... ..... ...252.25 Hl.. ............. 303.25 S17... ...........273.25
S15..... ........ 259.25 Н2.. .............311.25 S18... ...........280.25
S16..... ........ 266.25 НЗ.. ............. 319.25 S19... ...........287.25
S17..... ........ 273.25 Н4.. .............327.25 S20... ...........294.25
S18..... ........ 280.25 Н5.. ............. 335.25 HI.... ...........303.25
S19..... ........ 287.25 Н6.. ............. 343.25 H2.... ...........311.25
S20..... ........ 294.25 Н7.. ............. 351.25 H3.... ........... 319.25
HI........ ........ 303.25 Н8.. ............. 359.25 H4.... ........... 327.25
Н2....... ........ 311.25 Н9.. ............. 367.25 H5.... ........... 335.25
нз....... ........ 319.25 НЮ .............375.25 H6.... ........... 343.25
Н4...... ........327.25 Н11 ............. 383.25 H7.... ........... 351.25
НБ...... ........ 335.25 Н12 ............. 391.25 H8.... ........... 359.25
Н6....... ........ 343.25 Н13 ............. 399.25 H9.... ........... 367.25
Н7...... ........ 351.25 Н14 .............407.25 ^ HIO.. ...........375.25
Н8...... ........ 359.25 Н15 .............415.25 Hll.. ...........383.25
Н9...... ........ 367.25 Н16 .............423.25 H12.. ...........391.25
НЮ..... ........ 375.25 Н17 .............431.25 H13.. ........... 399.25
НИ..... ........ 383.25 Н18 ............. 439.25 H14.. ...........407.25
Н12.... ........ 391.25 Н19 ............. 447.25 H15.. ...........415.25
Н13..... ........ 399.25 21... .............471.25 H16.. ...........423.25
Н14.... ........ 407.25 22... ............. 479.25 H17-. ...........431.25
H1S..... ........ 415.25 23... ............. 487.25 H18.. ........... 439.25
Н16.... ........ 423.25 24... ............. 495.25 H19.. ...........447.25
Н17.... 25... ............. 503.25 21..... ...........471.25
Н18.... ........ 439.25 26... ............. 511.25 22.... ........... 479.25
Н19..... ..... ...447.25 27... ............. 519.25 23.... ...........487.25
21....... ........ 471.25 28... ............. 527.25 24.... ...........495.25
22....... ........ 479.25 29... .............535.25 25.... ...........503.25
23........ ........487.25 30... ............. 543.25 26.... ...........511.25
24....... .... ....495.25 31... ............. 551.25 27.... ...........519.25
25....... ........ 503.25 32... ............. 559.25 28.... ........... 527.25
26....... ........ 511.25 33... ............. 567.25 29.... ...........535.25
27....... ........ 519.25 34... .............575.25 30..... ........... 543.25
28....... ........ 527.25 35... ............. 583.25 31..... ...........551.25
29....... ........ 535.25 36... ............. 591.25 32..... ...........559.25
30....... ........ 543.25 37... .............599.25 33..... ...........567.25
31....... ........ 551.25 38... .............607.25 34..... .......... 575.25
32....... ........ 559.25 39 ..615.25 35..... .......... 583.25
33....... ........ 567.25 40 ,.623.25 36..... .......... 591.25
34........ ........ 575.25 41 ,.631.25 37..... .......... 599.25
35....... ........583.25 42 ..639.25 38..... ...........607.25
36........ .... ....591.25 43 ..647.25 39..... ........... 615.25
37....... ........599 25 44... ............. 655.25 40..... ........... 623.25
38....... ........607.25 45... .............663.25 41..... ...........631.25
39....... ........615.25 46... .............671.25 42..... ...........639.25
40....... ........ 623.25 47... .............679.25 43..... ...........647.25
41....... ........631.25 48... .............687.25 44..... ..........655.25
42....... ........ 639.25 49... ............. 695.25 45..... ...........663.25
43....... ........ 647.25 50... ............. 703.25 46..... ...........671.25
44....... ........ 655.25 51... ............. 711.25 47..... .......... 679.25
45....... ........ 663.25 52... ............. 719.25 48..... .......... 687.25
46....... ........671.25 53... ............. 727.25 49..... .......... 695.25
47....... ........ 679.25 54... .............735.25 50..... .......... 703.25
48........ ........ 687.25 55... ............. 743.25 51..... .......... 711.25
49....... ........ 695.25 56... ............. 751.25 52..... .......... 719.25
50....... ........ 703.25 57... ............. 759.25 53..... .......... 727.25
51....... ........ 711.25 58... ............. 767.25 54..... ...........735.25
52....... ..... ...719.25 59... ............. 775.25 55..... ...........743.25
53....... ........ 727.25 60... ............. 783.25 56..... .......... .751.25
54....... ........ 735.25 61... ............. 791.25 57..... .......... 759.25
55....... ........743.25 62... ............. 799.25 58..... .......... 767.25
56....... ........ 751.25 63
57....... 64... ............. 815.25 60..... .......... 783.25
58....... ........ 767.25 65... ............. 823.25 61..... .......... 791.25
59....... ....... .775.25 66... ............. 831.25 62..... .......... 799.25
60........ ........ 783.25 67... ............. 839.25 63..... ..........807.25
61....... ........ 791.25 68... ............. 839.25 64..... ..........815.25
62....... ........ 799.25 69... ............. 855.25 65..... ..........823.25
63..... . ........ 807.25 66...... .......... 831.25
64....... ........815-25 67..... .......... 839.25
65....... ........ 823.25 68..... .......... 839.25
66........ ........ 831.25 69..... .......... 855.25
67.... . ........ 839.25
68....... ........ 839.25
69....... '........855.25
GB
The frequencies used by a cable company may differ
from the frequencies on the table. Consult your cable
company or your dealer for detailed information.
In Kabelfemsehanlagen können Abweichungen von
den in den Frequenztabellen aufgeführlen Frequenzen
Vorkommen. Bitte v/enden Sie sich an Ihren
Fachhändler oder ihre Kabelfemsehgesellschaft, die
Ihnen die zutreffenden Frequenzen mitteilt.
Les fréquences utilisées par une société de
télédistribution peuvent être différentes de celles sur
la liste des fréquences. Consultez votre société de
télédistribution ou votre revendeur pour des
informations plus détailées.
NL
De frequenties die gebruikt worden door een
kabelmaatschappl] kunnen verschillen van deze op
de tabel. Raadpleeg uw kabelexploitant of uw
handelaar voor meer informatie.
I
Le frequenze usate per una società di teledistrìbuzlone
possano essere differenti di quelle nella tabella.
Consultate la società di teledistrìbuzlone o il vostro
rivenditore per informazione specifica.
Las frecuencias utilizadas por las empresas de
distribución de señal por cable, pueden ser diferentes
de las que se encuentran en esta tabla. Consulte con
su compañía de distribución de televisión por cable o
con su distribuidor para que le proporcionen una
información más detallada.
As frequencias utilizadas por urna sociedade de
teledistribuigáo podem ser diferentes das indicadas na
lista de frequencias. Consultar a sociedade de
teledistribui^o ou o vendedor para informagóes mais
detalhadas.
DK
Frekvenser benyttet af kabel operatorer kan være
afvigende fra disse, kantakt deres kabel operator eller
forhandier for næmere ínforma-tíon.
N
Frekvensene som benyttes pa et kabelnett kan awike
fra de som er oppfört ¡ tabellen. Kontakt ditt kabel-TV
seiskap eller din forhandier for næmere opplysninger.
Frekvenserna som anvánds i kabel-TV-náten kan
awika fran frekvenserna i tabellen. Kontakta ditt kabel-
TV-bo!ag eller din radiohandlare fór vidare Informallon.
SF
Kaapeliyhtióden káyttámát taajuudet voivat poiketa
taulukossa olevista taajuuksista. Tarkat tiedot saat
kaapeliyhtiósta tai myyjaltá.
GR
Oi cay\’óT7iTe; .loi’ xg^oi^io-ioiomai aio jua naiQeia
Trií^ieTüíxxFií; a\m í>mticró\* va ú\m ixcfCfogenxEC (ctó ctiTt;
.*rov negiéxa o
(2i^i|5oi’?xi^ÍTe Tti%' rrmQíía
7T]>.ípnabooTí; 1Í Tov « ko X titií vнa