Fenix TFT - Handbuch (Seite 2)

Dann ist es möglich mit der Betätigung der Taste „Modifizieren“ ein anderes
Programm für Dienstag zu definieren oder das Montagsprogramm mittels der
Betätigung der Taste „Kopieren in“ zu kopieren.
Die Programmierung der Woche ist nach dem oben dargelegten Vorgehen zu
beenden.
b- Einstellung des Werktags/Wochenendes
Es sind zwei Programme einzustellen: ein für die Woche (Montag bis Freitag) und ein
für das Wochenende (Samstag und Sonntag).
Es ist möglich, das Programm nach dem oben dargelegten Vorgehen zu modifizieren.
c- Einstellung von allen Tagen in einem Schritt
Es ist ein Programm einzustellen, das für alle Wochentage gleich ist.
Es ist möglich, das Programm nach dem oben dargelegten Vorgehen zu modifizieren.
2- Wie kann man das Programm auswählen
Die Taste „Modus“ und dann die Taste „Programm auswählen“ drücken. Es ist möglich
aus 4 voreingestellten Programmen und 3 Benutzerprogrammen auszuwählen.
Das aktuelle Programm kann mit der Betätigung der Taste „Aktuelles Programm
anzeigen“ angezeigt werden.
Bei der Rückkehr auf das Hauptbildschirm die Taste betätigen; es wird das
laufende Programm angezeigt.
4.2. Modus Zeitgeber
Der Modus Zeitgeber ermöglicht die Temperatur und die Zeit für einen spezifischen
Zeitabschnitt einzustellen.
Diese Funktion kann verwendet werden, wenn es erwünscht ist, ein Programm
(Rezeption, Party,...) für einen gewissen Zeitabschnitt (max. 5 Stunden) außer Betrieb
zu setzen.
Es ist möglich die Temperatur und Dauer zu modifizieren (voreingestellter Wert 22 o C).
Nach der Bestätigung der Wahl wird das Symbol links von der Temperatur
angezeigt und es wird die Zeit bis zum Ende abgerechnet (unten auf dem Bildschirm).
4.3. Manueller Betriebsmodus
Im manuellen Betriebsmodus wird die eingestellte Temperatur während des ganzen
Zeitabschnitts erhalten.
4.4. Modus AUSGESCHALTET
Dieser Betriebsmodus ist zu verwenden, wenn man das Gerät ausschalten will.
Achtung: In diesem Betriebsmodus kann Ihr Haus, Ihre Wohnung... einfrieren.
4.5. Betriebsmodus Einfrierschutz
Der Betriebsmodus Einfrierschutz wird zum Schutz Ihres Hauses, Ihrer Wohnung.....
vor Einfrieren verwendet.
Der voreingestellte Wert ist 7ºC; der Wert ist doch im Bereich von 2ºC bis 15ºC
einstellbar.
4.6. Betriebsmodus Urlaub
Es ist der Betriebsmodus einzustellen, der während des Urlaubs erhalten wird. Es
stehen Ihnen 4 Möglichkeiten zur Verfügung:
- Betriebsmodus AUSGESCHALTET
- Betriebsmodus Einfrierschutz
- Betriebsmodus Erniedrigte Temperatur
- Betriebsmodus Sonntag : das Gerät erhält das aktuelle
Sonntagsprogramm
Dann sind das Datum und die Zeit der Rückkehr zu wählen.
Es werden das Symbol und die Tagzahl zum Ende des Zeitabschnitts angezeigt.
Falls man will die Funktion Urlaub noch vor ihrem Ende zu beenden, ist der
Betriebsmodus zu ändern.
5. Spezielle Funktionen
5.1. Funktion „Sperren der Tastatur“
Diese Funktion ist dann zu verwenden, wenn jede Änderung der Einstellung
vermieden werden soll (in Kinderzimmer, öffentlichen Räumen,...)
Die Funktion „Sperren der Tastatur“ wird mit der Betätigung der Taste Einstellung -->
Display --> Bildschirm-Schloss aktiviert.
- Auf dem Bildschirm wird das Symbol
angezeigt.
- Die Taste drücken und dann das Symbol für die Dauer von 7 Sekunden
gedrückt halten.
5.2. Erste Beheizung
Es ist allgemein gültig, dass diese Funktion unmittelbar nach der Installation
verwendet wird, damit der Fußboden bei der ersten Erwärmung nicht beschädigt wird.
Die Funktion der ersten Beheizung funktioniert folgendermaßen:
- Beton: am ersten Tag 2 Betriebsstunden während 24 Stunden, am jeden
nachfolgenden Tag eine Stunde zugeben, und zwar für 21 Tage. Während dieser
Dauer ist die Fußbodentemperatur (oder bei Raumtemperatur, falls der
Fußbodenfühler aktiviert ist) auf 20oC beschränkt.
- Holz: am ersten Tag 2 Betriebsstunden während 24 Stunden, am jeden
nachfolgenden Tag zwei Stunden zugeben, und zwar für 10 Tage. Während dieser
Dauer ist die Fußbodentemperatur (oder bei Raumtemperatur, falls der
Fußbodenfühler aktiviert ist) auf 20oC + 0,8 °C * Tagezahl (20°C am ersten Tag, 20,8
°C am zweiten Tag, 21,6 °C am dritten Tag, ...). beschränkt
- Decke: am ersten Tag 2 Betriebsstunden während 24 Stunden, am jeden
nachfolgenden Tag zwei Stunden zugeben, und zwar für 10 Tage. Während dieser
Dauer ist die Lufttemperatur auf 20oC beschränkt
5.3. Funktion Geöffnetes Fenster
Diese Funktion wird vom Benutzer im Menü Geöffnetes Fenster aktiviert/deaktiviert.
Bedingungen für die Erkennung geöffneten Fensters:
Der Thermostat erkennt „Geöffnetes Fenster“, falls die angezeigte Temperatur (Innen -
oder Außenraumfühler) während 5 Minuten (oder weniger) um 3oC oder mehr sinkt.
In diesem Fall wird die Beheizung durch die Thermostate für 15 Minuten
unterbrochen. Während diesen 15 Minuten bleibt die Funktion aktiv, also wenn die
Temperatur weiter sinkt, kann die Unterbrechung länger sein.
Rückkehr zum Normalmodus:
Nach dem Unterbrechungsende kehrt der Thermostat automatisch in den
Normalmodus zurück.
Diese Funktion kann vermieden werden: bei der Betätigung des Bildschirms während
der Unterbrechung der Beheizung wird das spezielle Menü mit der Frage angezeigt,
ob die Unterbrechung beendet oder fortgesetzt werden soll.
Spezielle Situationen:
- Diese Funktion ist nicht aktiv, wenn sich der Thermostat im Modus
Fußbodenregelung befindet.
- Diese Funktion ist nicht aktiv, wenn sich der Thermostat im Modus
Ausgeschaltet/Vermeidung des Einfrierens befindet.
- Falls die Temperatur niedriger ist als 10oC, erfolgt die Regelung durch den
Thermostat während der Unterbrechungsphase auf 10oC.
5.4. Informationen
In der rechten unteren Ecke ist eine Taste angezeigt. Diese Taste ist die dem
aktuellen Thermostatzustand entsprechende Abkürzung:
- Falls das Warnungssymbol angezeigt ist: die Taste drücken und in den
Hauptbildschirm übergehen, wo die aktuelle Störung spezifiziert ist.
- Falls „i“ angezeigt ist: es ist möglich in den aktuellen Einstellungspunkt einzutreten
und ihn zu modifizieren.
- Falls das Symbol „Schritt“ angezeigt ist, bedeutet das, dass Sie sich im
Betriebsmodus Auto befinden und direkt in das aktuelle Programm übergehen können.
- Falls das Symbol „Schloss“ angezeigt ist, bedeutet das, dass der Bildschirm gesperrt
ist; bei der Betätigung des Symbols ist es möglich, den Bildschirm abzusperren.
6. Parameterspezifikation
Č. Voreingestellter Wert & weitere Möglichkeiten
IN
Datum und Zeit
MENU
DST: Änderung der Sommerzeit Sommer <-> Winter
JA automatische Änderung nach dem Datum
NEIN keine automatische Änderung der Sommerzeit
IN
Installierung
MENU
Fühler
Kalibrierung
des Fühlers
Fühlerkalibrierung
Die Kalibrierung ist nach einem Tag des Betriebs mit
derselben Temperatureinstellung und gemäß dem
folgenden Vorgehen durchzuführen:
Den Thermometer in den Abstand von 1,5 m vom Fußboden
(wie der Thermostat) anbringen und nach einer Stunde die
wirkliche Raumtemperatur ermitteln.
Den zu kalibrierende Fühler wählen; dann den Ist-Wert
mittels den Tasten (-) oder (+) eingeben.
Die Löschung der Kalibrierung erfolgt mittels der Funktion
„RESET“.
 Achtung :
Während alle Kalibrierungsschritte kann nur das vom
Thermostat gesteuerte Heizelement verwendet werden.
IN
Installierung
MENU
-) Fühler
-) Typ des externen
Fühlers
Typen der Fühler
Für die Fühler Ext1 und Ext2 sind unterschiedliche Typen
von NTC verfügbar.
Das Gerät unterscheidet die folgenden Typen von NTC –
10, 12 und 15K.
10K : B 25/85 = 3950 K
12K : B 25/85 = 3740 K
15K : B 25/85 = 3965 K
IN
Installierung
MENU
-) Regelung
-) Regelung mittels
Fühler
Luft : es wird nur der Innenfühler verwendet, keine
Beschränkung des Fußbodens
Luft + Fußboden
: für die Regelung wird der Innenfühler
und für die Beschränkung des Fußbodens Ext1 verwendet
Fußboden:
für die Regelung wird nur der Fühler Ext1
verwendet, keine Beschränkung des Fußbodens
Luft (Ext) + Fußboden
: es wird kein Innenfühler verwendet,
die Regelung erfolgt mittels Ext1 und die Beschränkung des
Fußbodens mittels Ext2
Luft+ Fußboden (x2)
: für die Regelung wird der Innenfühler
und Ext1 verwendet, Ext2 wird für die Beschränkung des
Fußbodens verwendet.
IN
Installierung
MENU
-) Regelung
-) Regelungstyp
EINGESCHALTET/AUSGESCHALTET: Regelung mittels
Hysteresis +/-0,5 o C
PID: Verwendung der PID(PWM)-Regelung
IN
Installierung
MENU
-) Regelung
-) Beschränkung des
Fußbodens
Bei der Regelung Luft + Fußboden/Luft (Ext) +
Fußboden/Luft + 2 Fußböden:
Obergrenze: falls die Fußbodentemperatur die Obergrenze
überschreitet, schaltet der Thermostat die Heizung aus
Untengrenze: falls die Fußbodentemperatur unter die
Untergrenze sinkt, schaltet der Thermostat die Heizung ein
IN
Installierung
MENU
-) Regelung
-) Erstes Aufwärmen
Bei dem neuen Gerät muss das Aufwärmen allmählich sein;
für das erste Aufwärmen stehen zwei Programme – kurzes
und langes – zur Verfügung, gemäß dem Oberflächentyp.
IN
Installierung
MENU
-) Regelung
-) Intelligenter Start
Funktion, die aktiviert/deaktiviert werden kann:
Im Programmierungsmodus werden gewisse Schritte
gemäß der aktuellen Temperatur und des nächsten
eingestellten Punkts erwartet.
video
PPLIMW12143 Fa
7. Technische Charakteristik
Genauigkeit der Temperaturmessung: 0,1ºC
Umgebung:
Betriebstemperatur:
Transport- und Lagertemperatur:
0ºC - 40ºC
von -10ºC bis +50ºC
Einstellung des Temperaturbereichs:
Komfort, ermäßigte Temperatur
Urlaub (Einfrierungsschutz)
von 5ºC bis 35 ºC im Schritten von 0,5
ºC
7 ºC (einstellbar)
Charakteristik der Regelung PID (10min-Zyklus) oder Hysteresis 0,5
ºC
Elektrischer Schutz Klasse II – IP21
Maximalbelastung Relais 16A 250Vac
Beigefügter Fußbodenfühler 10K Ohm bei 25°C
Wählbare Außenfühler 10K, 12K oder 12K Ohm bei 25 ºC
Softwareversion Im Benutzermenü angezeigt.
Normen und Homologation:
Der Thermostat wurde so konstruiert, dass
er den nachfolgenden Normen oder
anderen normativen Dokumenten
entspricht:
EN 60730-1 : 2003
EN 61000-6-1: 2002
EN 61000-6-3: 2004
EN 61000-4-2: 2001
EN 60730-2-9
Niederspannung 2006/95/CE
EMC 2004/108/CE
Sicherstellungszeit Mindestens 24 Stunden (bei voll
geladener Batterie)
8. Beschreibung von Problemen und ihre Lösung
Der Thermostat schaltet nicht ein
Problem mit
Stromversorgung
- Überprüfen, ob der Thermostat richtig angeschlossen ist.
- Die Taste RESET über die kleine Öffnung auf der
Unterseite in der rechten unteren Ecke drücken.
- bei unebenen Wänden oder unangemessen versenkten
Installationsdosen kann übermäßiges Anziehen von
Installationsschrauben zu Verlust des Kontakts bei der
Displayversorgung führen.
Es wird das Warnungssymbol angezeigt.
Allgemeine Probleme Das Warnungssymbol in der rechten unteren Ecke
drücken.
Es wird angezeigt, woher das Problem kommt: Fühler und
Störungstyp (Fehler, Beschränkung des Fußbodens,...)
Falls es sich um einen Fehler des Fühlers handelt:
- Den Anschluss des Fühlers überprüfen.
- Den Regelungstyp (Luft / Fußboden / Luft+Fußboden...)
überprüfen.
Der Thermostat scheint richtig zu funktionieren, die Heizung funktioniert doch
nicht richtig
Ausgang - Den Anschluss überprüfen.
- Die Person kontaktieren, die die Installierung des Geräts
durchführte.
Der Thermostat scheint richtig zu funktionieren, die Raumtemperatur entspricht
doch nie dem Programm
Programm - Die Uhr überprüfen.
- Sind die Temperaturschritte nicht zu hoch?
- Ist der Schritt im Programm nicht zu kurz?
- Die Regelungsparameter sowie die Parameter des
Heizsystems modifizieren / wegen Änderungen die Person
kontaktieren, die die Installierung des Thermostates
durchführte.
Allgemein - Die Fühlerkalibrierung überprüfen.
- Den Typ des externen Fühlers überprüfen (10k, 12k, 15k)
9. GARANTIE:
Bei üblicher Verwendung wird für das Thermostat die Garantie von 2 Jahren ab dem
Verkaufsdatum gewährt, welche sich auf eventuelle Funktionsfehler oder Material- und
Bearbeitungsfehler bezieht. Die Garantie bezieht sich nicht auf die durch unrichtige
oder unsachgemäße Verwendung, Lagerung und Transport verursachten Mängel.
Verkaufsdatum:
Stempel und Unterschrift des Verkäufers:
FENIX Trading s.r.o. * Slezská 2, 790 01 Jeseník * tel. +420 584 495 111 * [email protected] *
www.fenixgroup.cz