TA Triumph-Adler FAX 970 Benutzerhandbuch
Seite 39
Gerät einstellen
3-9
Ge
rä
t nut
ze
n
Ge
rä
t ei
n
ste
ll
en
K
u
rza
nl
ei
tun
g
Ve
rz
ei
chni
z
W
a
rt
un
g und
Pf
le
ge
Si
ch
erh
e
it
Inhal
t
Inbe
tr
ie
bna
hm
e
Date en cours : 23 November 2000
\\Sct31nt3\Doc 31NT3 Mac\SAGEM FM\DOC EN COURS\MFC 23261036-0 IND 1 UTAX 36xx\Configuration.fm
6 - Ü
BERSEE
M
ODUS
1 - M
IT
2 - O
HNE
Bei manchen Fernverbindungen (über Satelliten) kann
das Echo in der Leitung die Kommunikation
erschweren.
7 - A
NZEIGE
V
ERBIND
.
1 - G
ESCHW
.
2 - S
EITENUMM
.
Auswahlmöglichkeit für die Anzeige der
Übertragungsgeschwindigkeit oder der Seitennummer
der gerade übertragenen Seite.
8 - R
UHE
M
ODUS
1 - O
HNE
2 - N
ACH
5 M
INUTEN
3 - N
ACH
15 M
INUTEN
4 - N
ACH
30 M
INUTEN
Auswahl der Zeitdauer bis in den Ruhemodus
geschaltet wird.
10 - L
OKALE
K
OPFZEILE
1 - M
IT
2 - O
HNE
Wenn diese Funktion aktiviert ist, werden alle von
Ihrem Fernkopierer empfangenen Dokumente mit
einer Kopfzeile gedruckt, die den Namen und die
Rufnummer des Absenders (wenn verfügbar) sowie
das Datum des Ausdruckes (von Ihrem Fernkopierer)
und die Anzahl empfangener Seiten enthält.
11 - E
MPFANGSGESCHW
.
1 - 33600
2 - 14400
3 - 9600
4 - 4800
5 - 2400
Auswahl der Empfangsgeschwindigkeit.
Bei guten Leitungsbedingungen (ohne Echos)
erfolgen die Verbindungen in der Regel mit
maximaler Geschwindigkeit.
Für bestimmte Übertragungen kann es jedoch
notwendig sein, die Empfangsgeschwindigkeit zu
verringern.
12 - K
LINGELANZAHL
2
BIS
5
Anzahl der Klingelzeichen bis das Gerät den Anruf
automatisch übernimmt.
20 - F
EHLER
K
ORREKTUR
1 - M
IT
2 - O
HNE
Bei aktivierter Funktion können Übertragungsfehler,
die durch gestörte Telefonleitungen entstehen,
korrigiert werden. Diese Funktion wird bei schlechten
Leitungsbedingungen verwendet. Die
Übertragungsdauer kann durch diese Einstellung
verlängert werden.
71 - I
NTERNET
AKTIV
1 - G
ESAMTE
W
OCHE
2 - M
ONTAG
BIS
F
REITAG
Zur Auswahl der automatischen Internet-Verbindung:
Gesamte Woche oder nur Montag bis Freitag
(Verbindungen am Wochenende werden so
vermieden).
3DUDPHWHU
(LQVWHOOXQJ
%HGHXWXQJ
LIASSE 23261038-1.book Page 9 Jeudi, 23. novembre 2000 10:21 10