Canon HG10 Benutzerhandbuch

Seite 48

Advertising
background image

Video

48

wiedergegebenen Bildes auf dem
Fernsehgerät oder des Suchers.

[

AN], [

AUS]

Bei der Einstellung [

AN] erscheinen

die Bildschirmanzeigen des
Camcorders auch auf einem mit dem
Stereo-Videokabel STV-250N
angeschlossenen Fernsehgerät oder
Monitor.

[

DATUM], [

UHRZEIT],

[

DATUM+ZEIT],

[

KAMERADATEN]

Zeigt das Datum und/oder die Uhrzeit
des Zeitpunkts an, zu dem die
Aufnahme gemacht wurde.
[

KAMERADATEN]: Zeigt den bei der

Aufnahme des Bildes verwendeten
Blendenwert und die Verschlusszeit an.

[

AUS], [

LEVEL WEISS],

[

LEVEL GRAU],

[

GITTER WEISS],

[

GITTER GRAU]

Sie können ein Gitter oder eine
horizontale Linie in der Mitte des
Bildschirms anzeigen lassen. Die
Markierungen können weiß oder grau
dargestellt werden. Mit Hilfe der
Markierungen können Sie sicherstellen,

dass Ihr Motiv richtig ausgerichtet ist
(vertikal und/oder horizontal).
• Die Aufnahmen auf der Festplatte

oder auf der Speicherkarte werden
durch die Verwendung der
Markierungen nicht beeinflusst.

[DEUTSCH], [ENGLISH], [ESPAÑOL],
[FRANÇAIS], [ITALIANO], [POLSKI],
[

], [TÜRKÇE], [

],

[

], [

], [

],

[

], [

], [

], [

],

[

]

[

AN], [

AUS]

Der Demonstrationsmodus präsentiert
die Hauptmerkmale des Camcorders.
Der Vorgang beginnt automatisch,
wenn Sie den Camcorder bei
angeschlossenem Netzgerät länger als
5 Minuten eingeschaltet lassen.
• Sie können den laufenden

Demonstrationsmodus abbrechen,
indem Sie eine beliebige Taste
drücken oder den Camcorder
ausschalten.

System-Einrichtung (Lautstärke, Signalton, usw.)

SYSTEM-SETUP

[

AN], [

AUS

]

Gestattet den Betrieb des Camcorders
mit der Fernbedienung.

TV-SCHIRM

DATENCODE

(

41)

MARKIERUNGEN

SPRACHE

(

25)

DEMO MODUS

FERNBE.MODUS

ROMANA

D122_PAL_De.book Page 48 Thursday, July 19, 2007 7:24 PM

Advertising