LumaSense Technologies IN 210/4 - Handbuch (Seite 9)

IMPAC pyrometers IN 210 · IN 210/4 · IN 210/5
9
Spot sizes for distances which are different from the nominal distance of the selected optics
may be calculated using the following formula:
D ) D M (
a
a
M 2
2
  
D ) D M (
a
a
M
1
1
  
Float glass calibration for IN 210/5:
When measuring the temperature of very large and hot surfaces (for example
by the float glass production), additional radiation is received by the pyrometer’s
detector due to unavoidable effects (diffraction, multiple reflection). These
effects increase the temperature output.
To get correct temperature values in this case, the pyrometer must be prepared
ex works. The effect will be compensated by the so-called float glass
calibration and has to be ordered separately if required.
Ø M
1
Ø M
Ø M
2
a
1
a
2
a
Ø D
Optics 1200
Optics 300
Optics 100
IN 210/5
24
43
65
4000
2500
1200
0
15
6
17
32
1000
600
300
0
15
2.5
13
24
300
200
100
0
15
Spot size M [mm]
Measuring distance a [mm]
Spot size M [mm]
Measuring distance a [mm]
Spot size M [mm]
Measuring distance a [mm]