KROHNE IFC 110 Converter DE - Handbuch (Seite 36)

36 IFC 110 F 05/2003
6 Spezielle Einsatzfälle, Funktionskontrollen, Service und Bestell-Nummern
6.1 Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen
6.1.1 Allgemeine Hinweise
Messumformer Typ IFC 110 F - EEx sind als zugehörige elektrische Betriebsmittel entsprechend
der Europäischen Richtlinie 94/9/EG (ATEX 100a) nach den europäischen Normen EN 50 014 /
EN 50 020 baumustergeprüft.
Die EG- Baumusterprüfbescheinigung wurde von der Physikalisch-Technische Bundesanstalt
(PTB) ausgestellt unter: PTB 02 ATEX 2163 X
Wichtige Hinweise, unbedingt beachten !
• Die Hinweise, Bestimmungen und elektrischen Daten in der EG-
Baumusterprüfbescheinigung sind zu beachten, s. Kap. 13.
• Neben den Errichtungsbestimmungen für Starkstromanlagen (VDE 0100) sind
insbesondere die Bestimmungen in EN 60079-14 „Elektrische Anlagen in
explosionsgefährdeten Bereichen" zu beachten.
• Montage, Errichtung, Inbetriebnahme und Wartung dürfen ausschließlich durch im
„Explosionsschutz geschultes Personal“ ausgeführt werden!
6.1.2 Sicherheitstechnische Hauptmerkmale
Sowohl die Erzeugung des eigensicheren Elektrodenstromkreises, als auch die Absicherung des
nichteigensicheren Feldstromkreises durch Schmelzsicherungen sind integraler Bestandteil des
Messumformers IFC 110 F - EEx.
• Kategorie / Zone
Messumformer Typ IFC 110 F - EEx sind zugehörige elektrische Betriebsmittel, die außerhalb des
explosionsgefährdeten Bereichs errichtet werden müssen.
Der eigensichere Elektrodenstromkreis ist in Kategorie 2 für den Einsatz in Zone 1 ausgelegt.
• Zündschutzarten
Der Elektrodenstromkreis ist in Zündschutzart Eigensicherheit EEx ib IIC ausgeführt.
Der nichteigensichere Feldstromkreis ist innerhalb des explosionsgefährdeten in einer
Zündschutzart nach Europanorm (z.B. Erhöhte Sicherheit "e") zu errichten.
Die Hilfsenergieversorgung und die Signalein- / Ausgänge sind nichteigensicher.
• Feldstromabsicherung
Die Absicherung des Feldstromkreises erfolgt im Messumformer IFC 110F -EEx durch zwei
Schmelzsicherungen auf der Leiterplatte FSV (TR5, 160 mA F).
• Sicherheitstechnischer Typenschlüssel
Für die Typkennzeichnung wird folgender Schlüssel verwendet:
IFC 110 F / … - E Ex
1 2 3 4 5 6
1 Magnetisch-induktiver Messumformer
2 Baureihe
3
Feldgehäuse für getrennte Messsysteme
4 Kennzeichnung ohne Einfluss auf den Explosionsschutz
S Sonderausführung für -40 °C
… weitere bei Bedarf
5 Zulassung nach Europanorm
6 Explosionsgeschütztes Betriebsmittel