Samsung HMX-H104BP - Handbuch (Seite 2)

ii_ Deutsch
hauptfunktionen des HD-camcorders
Der HD-Camcorder unterstützt bei Aufnahme und Wiedergabe als Bildqualität Full HD (High Definition: 1920x1080i) und
Standard Definition (SD). Wählen Sie vor Beginn der Aufnahmen die Aufnahmebildqualität, Full HD (High Definition) oder SD
(Standard Definition).
BILDMATERIAL IN FULL HD-QUALITÄT (FULL HIGH DEFINITION) ANZEIGEN
Sie können aufgezeichnete Filme in der Full HD-Bildqualität (High Definition) anzeigen.
• Dieser HD Camcorder bietet eine 1080i-Auflösung mit einer schärferen Bildqualität als frühere SD Camcorder-Modelle (576i).
Ebenfalls unterstützt wird die Aufnahme im Breitbildformat mit einem Seitenverhältnis von 16:9.
• Aufnahmen werden in der Full HD- (High Definition-) Bildqualität angefertigt und können auf Breitbild-HDTVs (16:9)
wiedergegeben werden.
Wenn Sie kein High Definition-TV verwenden, werden Filme in HD-Bildqualität (High Definition) in der SD-Bildqualität
(Standard Definition) wiedergegeben.
- Wenn Sie Bildmaterial in Full HD-Qualität anzeigen möchten, benötigen Sie ein TV-Gerät, das als Eingangsformat
1920x1080i unterstützt. (Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung zu Ihrem Fernseher.)
- Um von Bildern in HD-Qualität profitieren zu können, verwenden Sie ein HDMI- (optional) oder ein Komponenten-/AV-
Kabel ( Y/P
B
/P
R
, Audio L/R). Das Komponenten-/AV-Kabel (Video, Audio L/R) unterstützt keine Bilder in HD-Qualität,
weshalb sie in Bilder in SD-Qualität konvertiert werden.
• Bildmaterial, das mit SD-Einstellung (720x576p) mit dem HD-Camcorder aufgezeichnet wurde, kann nicht in HD-Bildqualität
(High Definition) umgewandelt werden.
Bildqualität Full HD (High Definition):
50i (Zeilensprungverfahren)
Bildqualität SD (Standard Definition):
50i (Zeilensprungverfahren)
<1080i / 16:9 Full High Definition Camcorder> <576i / normaler digitaler Camcorder>
1080i
1920
720
576i
Bildauflösung: das ca. sechsfache früherer SD Camcorder (576i).