Sony CMT-M100 - Handbuch (Seite 147)

19 IT
MD
–
Registrazione
Uso del display dell’MD
Premere ripetutamente DISPLAY sul
telecomando.
Ad ogni pressione del tasto, il display cambia
ciclicamente nel modo seguente:
Durante la riproduzione normale
Numero del brano attuale e tempo di
riproduzione trascorso del brano
t Numero
del brano attuale e tempo rimanente del brano
t Tempo rimanente dell’MD*
1 t Titolo del
brano attuale* 2 t Orologio t Livello BASS
t Livello TREBLE
In modo di arresto
Numero totale dei brani e tempo totale di
riproduzione*
3 t Tempo registrabile
rimanente (soltanto per un MD registrabile) t
Titolo dell’MD* 4 t Orologio t Livello
BASS t Livello TREBLE
* 1 Quando la funzione di gruppo è attivata, si
visualizza il tempo rimanente di tutti i brani nel
gruppo.
* 2 Il titolo del brano viene saltato quando non è stato
assegnato nessun titolo del brano.
* 3 Quando la funzione di gruppo è attivata, si
visualizzano il numero totale dei gruppi (quando
nessun gruppo è selezionato) o il numero totale dei
brani e il tempo di riproduzione entro il gruppo
(quando un gruppo è selezionato).
Appare “---.--” quando il tempo totale della
programmazione dell’MD supera 1.000 minuti.
* 4 Il titolo dell’MD viene saltato quando non è stato
assegnato nessun titolo del disco. Quando la
funzione di gruppo è attivata, si visualizza il titolo
del gruppo.
Suggerimenti
• È possibile controllare il titolo di un brano in
qualsiasi momento durante la riproduzione. Se si
preme SCROLL sul telecomando, il titolo di un
brano appare scorrendo sul display.
Premere SCROLL sul telecomando in qualsiasi
punto mentre il display scorre per interrompere lo
scorrimento. Premere di nuovo SCROLL sul
telecomando per riavviare lo scorrimento.
• Per assegnare il titolo ad un disco o ai brani, vedere
“Assegnazione del titolo ad un MD” a pagina 30.
Per assegnare il titolo ad un gruppo, vedere
“Assegnazione del titolo ad un gruppo” a pagina 32.
Prima di iniziare la
registrazione
Gli MD (MiniDisc) consentono di registrare
digitalmente e di riprodurre la musica con un
suono di ottima qualità. Un’altra caratteristica
degli MD è il contrassegno dei brani. La funzione
di contrassegno dei brani consente di localizzare
rapidamente un punto specifico o di eseguire
facilmente il montaggio dei brani registrati.
Tuttavia, secondo la sorgente che si registra, il
metodo di registrazione e il modo in cui i numeri
dei brani vengono registrati sono diversi.
Quando la sorgente da cui si registra
è:
• Il lettore CD di questo sistema
– La piastra MD esegue la registrazione
digitale.* 1
– I numeri dei brani sono contrassegnati
automaticamente come sul CD originale.
• Altri componenti digitali collegati
alla presa DIGITAL OPTICAL IN
– La piastra MD esegue la registrazione
digitale.* 1
– I numeri dei brani sono contrassegnati in modo
diverso a seconda della sorgente che si registra.
• Il sintonizzatore di questo sistema
e altri componenti analogici
collegati alle prese ANALOG IN
– La piastra MD esegue la registrazione
analogica.* 2
– Un numero di brano è contrassegnato
all’inizio di una registrazione, ma quando si
attiva la funzione di registrazione
sincronizzata del livello (vedere
“Contrassegno dei numeri dei brani” a
pagina 27), i numeri dei brani sono
contrassegnati automaticamente in
sincronizzazione con il livello del segnale in
ingresso.
* 1 Per i dettagli sulle limitazioni della registrazione
digitale, vedere “Limitazioni di sistema degli MD”
a pagina 56.
* 2 Anche se si collega un componente digitale, la
piastra MD esegue la registrazione analogica.
Quando si usa un MD parzialmente
registrato
La registrazione inizia dopo i brani registrati.
continua
MD – Registrazione