Sony CMT-M100 Benutzerhandbuch

Seite 87

Advertising
background image

MD

Opnemen

23

NL

7

Druk op ENTER/START terwijl “Press
START” knippert.

Het opnemen begint.
Wanneer de opname van alle gekozen
muziekstukken is beëindigd, stoppen de
CD-speler en het MD-deck automatisch.

Om te stoppen met opnemen

Druk op x.

Tips

• Met de PROGRAM-afspeelfunctie kunt u een

opname maken van alleen uw favoriete
muziekstukken op een CD. Na stap 2 volgt u
dezelfde procedure als bij stap 1 t/m 5 van
“Programmeren van CD-muziekstukken” op blz. 11
en daarna gaat u door naar stap 3.

• Al naar gelang de disc worden soms ook de CD

TEXT-gegevens gekopieerd (behalve wanneer u
tegelijkertijd op een MD en een tape opneemt).
Wanneer “TEXT” tijdens het opnemen knippert, zie
“Invoeren van MD-titels” op blz. 30.

Opmerking

Indien de MD tijdens het opnemen vol raakt, stoppen
de CD-speler en het MD-deck automatisch.

Een CD tegelijkertijd
opnemen op een MD en een
tape

1

Plaats een voor opname geschikte MD
en tape.

2

Plaats een CD die u wilt opnemen.

3

Druk herhaald op SYNCHRO MODE
totdat “DUAL SYNC” verschijnt.

4

Volg dezelfde aanwijzingen als bij stap
4 t/m 6 van “Een CD opnemen op een
tape” op blz. 46.

Tip

Wanneer tijdens het opnemen het einde van de MD of
de tape wordt bereikt, gaat het andere opnamemedium
gewoon door met opnemen.

Een CD versneld opnemen op
een MD

— Versnelde CD-MD-

synchroonopname

U kunt een CD digitaal opnemen op een MD
met tweemaal de snelheid van normale CD-
MD-synchroonopname.

Bij stap 4 van “Een CD opnemen op een
MD” drukt u herhaald op SYNCHRO MODE
totdat “HISPEED SYNC” verschijnt.

Bij stap 5 verschijnt “

×

2”.

Tijdens versnelde opname kunt u niet
meeluisteren naar het signaal dat wordt
opgenomen.

Indien “Retry” knippert nadat u bij

stap 5 ENTER/START hebt ingedrukt

In dit geval is er een leesfout opgetreden en
probeert het systeem om de gegevens opnieuw
te lezen.
• Indien de gegevens nu wel gelezen kunnen

worden, gaat het systeem verder met de
versnelde CD-MD-synchroonopname.

• Indien de geplaatste CD of het systeem in

slechte staat verkeert en de hernieuwde
poging mislukt, wordt de versnelde CD-MD-
synchroonopname geannuleerd. In dit geval
knippert “

×

1” en begint het MD-deck

automatisch met CD-MD-synchroonopname
op normale snelheid. Wanneer dit gebeurt,
kunt u niet meeluisteren naar het signaal dat
wordt opgenomen.

wordt vervolgd

Advertising