Sony KDL-32V4500 - Handbuch (Seite 60)

24 FR
Fonctions
Démarrage rapide Le téléviseur s'allume plus rapidement qu'en temps normal dans les deux heures
suivant l'activation du mode de veille. Toutefois, la consommation d'énergie dans
ce mode est plus élevée.
Eco d'énergie Sélectionne le mode d'économie d'énergie pour réduire la consommation
d'énergie du téléviseur. Lorsque l'option "Sans image" est sélectionnée, l'image
est supprimée et le témoin
(Sans image) situé sur l'avant du téléviseur
s'allume en vert. Le son n'est pas coupé.
"Consommation normale" : réglages par défaut.
"Consommation réduite" : permet de réduire la consommation d'énergie du
téléviseur.
"Sans image" : permet de couper l'image. Vous pouvez toujours écouter le son
en désactivant l'image.
Capteur de lumière "Oui" : optimise automatiquement les réglages de l'image en fonction de
l'éclairage ambiant.
"Non" : désactive la fonction "Capteur de lumière".
~
Veillez à ne jamais rien poser sur le capteur, car cela pourraît gêner son
fonctionnement. Voir page 12 pour l'emplacement de ce capteur.
Illumination du logo
(excepté pour le
modèle
KDL-37V4xxx,
KDL-32V4xxx,
KDL-26V4xxx) Allume et éteint le logo Sony sur l'avant du téléviseur.
Mode Film Améliore la qualité de l'image pour les films lors de la lecture d'images extraites
de films DVD et non progressives (entrelacées).
"Auto" : détecte le contenu des images (vidéo ou film) et optimise la qualité de
l'image. Choisissez ce réglage pour une utilisation standard.
"Non" : désactive la fonction "Mode Film".
~
• Si l'image contient des signaux irréguliers ou un bruit trop important, l'option
"Mode Film" est automatiquement désactivée, même si "Auto" est sélectionné.
• L'option "Mode Film" n'est pas disponible lorsque "Vidéo/Photo" est réglé sur
"Photo" ou lorsqu'une photo est détectée alors que l'option "Vidéo-A" est
sélectionnée.
Vidéo/Photo Utilise la qualité d'image appropriée en sélectionnant l'option en fonction de la
source d'entrée (données vidéo ou photo).
"Vidéo-A" : règle la qualité d'image appropriée en fonction de la source d'entrée
en choisissant le type de données Vidéo ou Photo en cas de raccordement direct
d'un appareil Sony doté d'une sortie HDMI prenant en charge le mode "Vidéo-A".
"Vidéo" : utilise la qualité d'image appropriée pour les images animées.
"Photo" : utilise la qualité d'image appropriée pour les images fixes.
~
• Ce réglage adopte l'option "Vidéo" lorsque le mode Vidéo-A n'est pas pris en
charge par l'appareil raccordé, même si "Vidéo-A" est sélectionné.
• Il est uniquement disponible pour HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3 et Component
avec le format 1080i ou 1080p.
x.v.Colour (excepté
pour le modèle
KDL-32W4xxx,
KDL-32E4xxx,
KDL-26E4xxx,
KDL-37V4xxx,
KDL-32V4xxx,
KDL-26V4xxx) Reproduit plus fidèlement les images animées par rapport à la source d'origine
en adoptant l'espace colorimétrique de cette dernière.
~
• Ce réglage est défini sur "Normal" lorsque le signal d'entrée est HDMI (RVB),
même si "x.v.Colour" est sélectionné.
• Il est uniquement disponible pour HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3 et Component
avec le format 720p, 1080i ou 1080p.
010COV.book Page 24 Monday, June 30, 2008 9:32 AM