Sony KDL-32V4500 - Handbuch (Seite 72)

36 FR
Dépannage
Vérifiez si le témoin 1 (veille) clignote en rouge.
S'il clignote
La fonction d'auto-diagnostic est activée.
1
Comptez le nombre de clignotements du
témoin 1 (veille) après chaque pause de
deux secondes.
Par exemple, le témoin clignote trois fois, s'arrête
pendant deux secondes, puis clignote de nouveau
trois fois, etc.
2 Appuyez sur la touche 1 au sommet du
téléviseur pour le mettre hors tension,
débranchez le cordon d'alientation secteur et
signalez la façon dont le témoin clignote
(nombre de clignotements) à votre revendeur
ou au Centre de Service Après-Vente Sony.
S'il ne clignote pas
1
Vérifiez les éléments des tableaux ci-dessous.
2 Si le problème persiste, confiez votre
téléviseur à un technicien qualifié.
Image
Absence d'image (écran noir) et de son
• Vérifiez le raccordement de l'antenne/du câble.
• Branchez le téléviseur au secteur et appuyez sur la touche 1
située au sommet du téléviseur.
• Lorsque le témoin 1 (veille) s'allume en rouge, appuyez sur
"/1 .
Absence d'image ou d'informations de menu de
l'appareil branché au connecteur Péritel
• Appuyez sur / pour afficher la liste des appareils
raccordés, puis sélectionnez l'entrée voulue.
• Vérifiez le raccordement entre l'appareil optionnel et le
téléviseur.
Image double ou fantôme (en mode analogique
uniquement)
• Vérifiez le raccordement de l'antenne/du câble.
• Vérifiez le raccordement et la direction de l'antenne.
Seuls des parasites ou de la neige apparaissent
sur l'écran (en mode analogique uniquement)
• Vérifiez si l'antenne est brisée ou pliée.
• Vérifiez si l'antenne n'a pas atteint le terme de sa vie utile
(trois à cinq ans pour une utilisation normale, un à deux ans
au bord de la mer).
L'image d'une chaîne s'accompagne de parasites/
bruit (en mode analogique uniquement)
• Réglez la commande "AFT" (Automatic Fine Tuning) pour
améliorer la réception de l'image (page 28).
Quelques petits points noirs et/ou brillants
apparaissent à l'écran
• L'image de l'écran est composée de pixels. La présence de
petits points noirs et/ou brillants (pixels) à l'écran n'est pas le
signe d'une défaillance.
Progammes affichés en noir et blanc
• Sélectionnez "R à Z" (page 22).
Aucune couleur ou couleur irrégulière lors de la
visualisation d'un signal provenant des prises
/ COMPONENT IN
• Vérifiez que les prises / COMPONENT IN sont
correctement branchées et qu'elles sont solidement insérées
dans leurs prises respectives.
L'image se fixe sur l'écran ou est formée de blocs
• Vérifiez le niveau du signal (page 31). Si la barre de signal
est rouge (pas de signal) ou orange (signal faible), vérifiez le
branchement de l'antenne/du câble.
• Retirez le périphérique USB raccordé. Celui-ci est peut-être
défectueux ou non pris en charge par le téléviseur.
• Consultez le site Web dont l'adresse est fournie ci-dessous
pour obtenir des données actualisées concernant les
périphériques USB compatibles :
http://support.sony-europe.com/TV/compatibility/
Son
Pas de son, mais bonne image
• Appuyez sur 2 +/– ou % (coupure du son).
• Vérifiez si l'option "Haut-parleur" est réglée sur "Haut-
parleur TV" (page 27) .
• Lors de l'utilisation de l'entrée HDMI avec le son CD ou
DVD Super Audio, la prise DIGITAL AUDIO OUT
(OPTICAL) peut ne pas restituer en sortie les signaux audio.
Chaînes
Impossible de sélectionner la chaîne désirée
• Basculez entre les modes numérique et analogique et
sélectionnez la chaîne numérique ou analogique désirée.
Certaines chaînes n'affichent aucune image
• Chaîne disponible uniquement sous abonnement/cryptée.
Abonnez-vous au service télévisuel payant.
• La chaîne n'est utilisée que pour les données (pas pour
l'image ou le son).
• Contactez l'émetteur pour obtenir les détails sur la
transmission.
Les chaînes numériques ne s'affichent pas
• Adressez-vous à un installateur local pour savoir si les
émissions numériques existent dans votre zone.
• Augmentez le gain de l'antenne.
Généralités
Image et/ou son déformé
• Eloignez le téléviseur des sources de parasites électriques
notamment les voitures, les motos, les sèche-cheveux ou
encore les appareils optiques.
• Lorsque vous installez les appareils optionnels, laissez un
espace entre ceux-ci et le téléviseur.
• Vérifiez si l'antenne est brisée ou pliée.
• Éloignez le câble d'antenne/du système câblé des autres câbles.
Le téléviseur s'éteint automatiquement (il passe
en mode veille)
• Vérifiez si la fonction "Arrêt programmé" est activée ou
confirmez le réglage "Durée" dans "Program. de mise en
marche" (page 25).
• En l'absence de signal et si vous n'appuyez sur aucune touche
pendant 10 minutes, le téléviseur passe automatiquement en
mode veille.
Le téléviseur s'allume automatiquement
• Vérifiez si la fonction "Marche programmée" est activée
(page 25).
Certaines sources d'entrées ne peuvent pas être
sélectionnées
• Sélectionnez "Présél. audio/vidéo" et annulez la sélection de
"Saut" pour la source d'entrée (page 26).
La télécommande ne fonctionne pas
• Remplacez les piles.
Un canal ne peut pas être ajouté à la liste des
chaînes favorites
• La liste des chaînes favorites peut contenir jusqu'à 999
canaux.
Les appareils HDMI n'apparaissent dans la "Liste
des périph. HDMI"
• Vérifiez que vos appareils sont compatibles avec la
commande pour HDMI.
Tous les canaux ne sont pas mémorisés
• Vérifiez notre site d'assistance pour des informations sur les
câblo-opérateurs.
http://support.sony-europe.com/TV/DVBC/
Vous ne parvenez pas à sélectionner "Non" dans
"Commande pour HDMI".
• Si un appareil audio compatible avec le la commande pour
HDMI est raccordé au téléviseur, vous ne pouvez pas
sélectionner "Non" dans ce menu. Pour changer la sortie
audio du haut-parleur du téléviseur, sélectionnez "Haut-
parleur TV" dans le menu "Haut-parleur"
(page 27) .
010COV.book Page 36 Monday, June 30, 2008 9:32 AM