Sony VPL-VW200 - Handbuch (Seite 290)

IT 30
È possibile regolare la posizione verticale dell’immagine con “Centro V” e “Misura verticale” nel
menu Schermo
solo quando è selezionato “Zoom”. ( 1 pagina 46)
Note sulla selezione della modalità panoramica
Il proiettore è impostato su WIDE MODE. Prestare attenzione nel modificare le
impostazioni di WIDE MODE, come descritto in seguito.
• Selezionare la modalità panoramica considerando che la modifica del formato
dell’immagine originale fornirà un aspetto diverso rispetto all’immagine originale.
• Notare che se il proiettore è usato a scopo di lucro o per visione pubblica, modificare
l’immagine originale passando al modo ampio potrebbe costituire una violazione dei
diritti degli autori o dei produttori che sono tutelati dalla legge.
Zoom
Un’immagine nel normale formato 16:9 è
ingrandita verticalmente e orizzontalmente
in uguale misura per riempire lo schermo.
Usare questa modalità per visualizzare
un’immagine in formato letterbox o
un’immagine in formato letterbox con
cornici laterali.
Se i sottotitoli di un film ecc. sono
nascosti ed è impossibile vederli, regolare
lo schermo con “Misura verticale” e
“Centro V” per visualizzarli.
(
1 pagina 46)
Zoom anamorf.
Un’immagine in formato 2,35:1 viene
convertita in una normale immagine sullo
schermo in formato 16:9. Questa modalità
è particolarmente adatta all’uso con un
obiettivo anamorfico disponibile in
commercio per convertire un’immagine
dal formato normale 16:9 al formato
2,35:1.
Pieno1 (quando il segnale in
ingresso proviene da un PC)
Visualizza l’immagine riempiendo tutto
lo schermo senza cambiare il formato
dell’immagine originale.
Pieno2 (quando il segnale in
ingresso proviene da un PC)
Visualizza l’immagine riempiendo tutto
lo schermo.
Nota
Immagine in formato letterbox
Immagine in formato letterbox con cornici laterali
Quando si usa un obiettivo anamorfico