Sony CCD-TRV13E Benutzerhandbuch
Seite 114
114
5min
0min
!¡ WIND-Anzeige (nur CCD-TRV65E/TRV69E)
(Seite 37)
!™ Anzeige für „Bildstabilisierer Aus“ (nur
CCD-TRV35E/TRV65E/TRV69E) (Seite 62)
!£ Anzeige für „Manuelles Fokussieren“ (nur
CCD-TRV35E/TRV65E/TRV69E) (Seite 50)
!¢ Betriebsartenanzeige (Seite 15)
!∞ Timecode-Anzeige (nur CCD-TRV69E)
(Seite 73)
!§ Anzeige von Bandzähler (Seite 17)/RC-
Timecode (nur CCD-TRV69E) (Seite 73)/
Selbsttest (Seite 99)/5SEC-Modus (Seite 19)
!¶ Bandrestanzeige
!• Anzeige für Indexmarke/Datums-
Suchbetrieb/Datums-Anspielbetrieb/
Timecode-Aufzeichnung/Zero Memory-
Funktion (nur CCD-TRV69E)
(Seite 65, 68, 73)/Ende-Suchbetrieb (Seite 25)
!ª NightShot-Anzeige (nur CCD-TRV35E/
TRV65E/TRV69E) (Seite 44)
@º Anzeige für Datumsautomatik (nur
CCD-TRV13E/TRV15E/TRV35E/TRV65E)
(Seite 15)/Datumsanzeige (Seite 60)
@¡ Uhrzeitanzeige (Seite 60)
@™ Warnanzeigen (Seite 115)
@£ Aufnahmelampe (Seite 15)
@¢ Datums- und Uhrzeitanzeige (Seite 60)/
Bandzähleranzeige (Seite 17)/RC-Timecode-
Anzeige (nur CCD-TRV69E) (Seite 73)/
Selbsttestanzeige (Seite 99)/
Akkurestzeitanzeige
@∞ Datumscodeanzeige (nur CCD-TRV69E)
(Seite 30)
@§ Anzeige „Akku voll“ (Seite 9)
Bezeichnung der
Bedienungselemente
Identificazione delle parti
!¡ Indicatore di protezione antivento (solo
CCD-TRV65E/TRV69E) (p. 37)
!™ Indicatore di ripresa stabile disattivata (solo
CCD-TRV35E/TRV65E/TRV69E) (p. 62)
!£ Indicatore di messa a fuoco manuale (solo
CCD-TRV35E/TRV65E/TRV69E) (p. 50)
!¢ Modo di controllo video (p. 15)
!∞ Indicatore di codice temporale (solo
CCD-TRV69E) (p. 73)
!§ Indicazione di contatore del nastro (p. 17)/
codice temporale RC (solo CCD-TRV69E)
(p. 73)/codice di autodiagnostica (p. 100)/
modo 5SEC (p. 19)
!¶ Indicatore di nastro rimanente
!• Indicatore di indice/ricerca di data/
scorrimento date/scrittura codice
temporale/memoria del punto zero (solo
CCD-TRV69E) (p. 65, 68, 73)/ricerca della
fine (p. 25)
!ª Indicatore di riprese notturne (solo
CCD-TRV35E/TRV65E/TRV69E) (p. 44)
@º Indicatore di datazione automatica (solo
CCD-TRV13E/TRV15E/TRV35E/TRV65E)
(p. 15)/Indicazione di data (p. 60)
@¡ Indicazione di orario (p. 60)
@™ Indicatori di avvertimento (p. 115)
@£ Spia di registrazione (p. 15)
@¢ Indicazione di data o orario (p. 60)/
Indicazione di contatore (p. 17)/
Indicazione di codice temporale RC (solo
CCD-TRV69E) (p. 73)/Codice di
autodiagnostica (p. 100)/Indicatore di
tempo rimanente del blocco batteria
@∞ Indicatore di codice dati (solo CCD-TRV69E)
(p. 30)
@§ Indicatore di carica completa (p. 9)
5min
0min