Sony BDV-IS1000 - Handbuch (Seite 270)

110 DE
Die Audiosteuerfunktion der Anlage können Sie
wie folgt verwenden:
• Sie können den Ton vom Fernsehgerät völlig
unproblematisch über die Lautsprecher der
Anlage wiedergeben lassen. Einzelheiten dazu
finden Sie in der Bedienungsanleitung zum
Fernsehgerät.
• Wenn Sie die Anlage einschalten, wird Ton
des Fernsehgeräts über die Lautsprecher der
Anlage wiedergegeben.
• Bei der Wiedergabe des Fernsehtons über die
Lautsprecher der Anlage können Sie die
Lautstärke mit der Fernbedienung des
Fernsehgeräts regeln bzw. den Ton
stummschalten.
Hinweis
• Wenn Sie das Fernsehgerät vor der Anlage
einschalten, wird der Ton vom Fernsehgerät nicht
sofort ausgegeben.
• Wenn sich das Fernsehgerät im PAP-Modus (Picture
and Picture) befindet, steht die Audiosteuerfunktion
der Anlage nicht zur Verfügung. Wenn das
Fernsehgerät den PAP-Modus verlässt, wechselt das
Ausgabeverfahren des Fernsehgeräts wieder zu dem
Verfahren vor Aktivieren des PAP-Modus.
• Bei einem Wechsel des Eingangs am Fernsehgerät
oder je nach Status der angeschlossenen Geräte
wechselt die Anlage unter Umständen automatisch
den Eingang.
Tipp
• Für die Tonwiedergabe können Sie zwischen der
Anlage und dem Fernsehgerät eine
Digitalverbindung herstellen. Näheres finden Sie auf
Seite 57.
(Sprachabgleich)
Wenn Sie die Sprache für die
Bildschirmanzeigen am Fernsehgerät wechseln,
wechselt auch die Sprache für die Anzeigen an
der Anlage, nachdem Sie die Anlage aus- und
wieder eingeschaltet haben.
Automatisches
Kalibrieren der
Einstellungen
[Automatische Kalibrierung]
Mit D. C. A. C. (Digital Cinema Auto
Calibration) kann der passende Raumklang
automatisch eingestellt werden.
Hinweis
• Wenn [Automatische Kalibrierung] beginnt, gibt die
Anlage einen lauten Testton aus. Sie können die
Lautstärke nicht verringern. Denken Sie an Kinder
und Nachbarn.
• Vergewissern Sie sich, dass keine Kopfhörer an den
Raumklangverstärker angeschlossen sind. Bei
angeschlossenen Kopfhörern können Sie die
folgenden Schritte nicht ausführen.
1
Drücken Sie HOME.
Auf dem Fernsehschirm erscheint das
Hauptmenü.
2
Wählen Sie mit C/c die Option
[Einrichtung] aus.
3
Wählen Sie mit X/x die Option
[Audio-Einstellungen] aus und
drücken Sie
.
4
Wählen Sie mit X/x die Option
[Automatische Kalibrierung] aus und
drücken Sie
.
Die Bestätigungsmeldung für
[Automatische Kalibrierung] erscheint.
Wechseln der Sprache für die
Bildschirmanzeigen am
Fernsehgerät