Sony RDR-DC100 - Handbuch (Seite 66)

66
7
Drücken Sie die rote Taste
(„Bearbeiten“) zur Wahl von
„Kopieren“, und drücken Sie dann
.
Die Kopierliste erscheint.
Wenn Sie Fotodateien von einem USB-
Gerät kopieren, fragt eine
Displaymeldung, ob die Daten nach
Datum kategorisiert werden sollen.
Wählen Sie „Ja“ oder „Nein“.
8
Wählen Sie den/die zu kopierende(n)
Ordner oder Datei/Track aus, und
drücken Sie MARKER.
Der ausgewählte Posten wird mit einem
Häkchensymbol markiert.
• Um das Häkchensymbol zu löschen,
drücken Sie MARKER erneut.
• Um alle Posten auszuwählen/
abzuwählen, drücken Sie die gelbe
Taste („Auswahl“) wiederholt.
• Um die Postenreihenfolge zu ändern,
drücken Sie die grüne Taste
(„Sortieren“) zur Wahl von „Name“,
„Größe“ oder „Datum“ (nur für
Fotodateien), und drücken Sie dann
.
9
Wiederholen Sie Schritt 8, um alle zu
kopierenden Ordner oder Dateien/
Tracks auszuwählen.
Wenn Sie keinen Zielordner auswählen,
überspringen Sie die Schritte 10 und 11.
10
Drücken Sie ,.
11
Wählen Sie das Kopierziel (einen
Ordner) mit M/m aus, und drücken
Sie .
Um einen neuen Ordner anzulegen,
drücken Sie die grüne Taste („Neuer
Ordner“).
Um den Ordnernamen zu ändern,
drücken Sie die gelbe Taste
(„Umbenennen“) (Seite 77).
12
Drücken Sie die rote Taste
(„Kopierstart“).
Die Posten werden zur Festplatte
kopiert.
So kopieren Sie DivX-/Musik-/
Fotodateien zur Festplatte
(DISC t HDD)
1
Drücken Sie DVD, und legen Sie eine
Disc ein.
2
Drücken Sie SYSTEM MENU.
Das Systemmenü erscheint.
3
Wählen Sie „Medien“, und drücken Sie
.
4
Führen Sie die Schritte 6 bis 12 von
„Kopieren von DivX-/Musik-/
Fotodateien zur Festplatte“ auf Seite 65
aus.
Hinweise zum Kopieren von Dateien
• Musikdateien von einer CD werden in das MP3-
Format umgewandelt. Musikdateien erhalten
automatisch die Namen „TRACK01“,
„TRACK02“ usw.
• Während des Kopierens von Dateien sind andere
Vorgänge, einschließlich Timeraufnahmen,
nicht verfügbar. Fällt ein Timerstart mit dem
Kopiervorgang zusammen, startet der Recorder
die Timeraufnahme, nachdem der
Kopiervorgang beendet worden ist.
• Manche Discs können nicht auf die Festplatte
kopiert werden.
• Falls die Festplatte während des Kopiervorgangs
voll wird, erscheint eine Warnmeldung. Um
unnötige Posten auf der DivX-/Foto-/Musikliste
zu löschen, wählen Sie den Posten aus, und
drücken Sie die rote Taste („Bearbeiten“) zur
Wahl von „Löschen“. Drücken Sie dann
.
• Das Kopieren von Musikdateien von einer CD
dauert länger als die tatsächliche Spielzeit, weil
die Dateien in das MP3-Format umgewandelt
werden. So dauert z. B. das Kopieren einer 60-
Minuten-Audio-CD etwa 70 Minuten.