Sony DAV-LF1 - Handbuch (Seite 107)

In
fo
rm
ation
s
c
o
mpl
é
me
ntai
re
s
107 FR
Impossible de changer la langue de la plage
audio.
• Il n’y a pas de plages multilingues enregistrées sur
le DVD en cours de lecture.
• Le DVD ne permet pas de changer la langue de la
plage audio.
Impossible de changer la langue des sous-
titres.
• Il n’y a pas de sous-titres multilingues enregistrés
sur le DVD en cours de lecture.
• Le DVD ne permet pas de changer les sous-titres.
Les sous-titres ne peuvent pas être
désactivés.
• Le DVD ne permet pas de désactiver les sous-
titres.
Impossible de commuter les angles.
• Plusieurs angles ne sont pas enregistrés sur le
DVD en cours de lecture (page 73).
• Le DVD ne permet pas de changer les angles.
Impossible d’éjecter un disque et « Locked »
apparaît sur l’affichage du panneau frontal.
• Contactez votre revendeur Sony ou un centre de
service après-vente Sony agréé.
« Cannot Lock » apparaît sur l’affichage du
panneau frontal.
• Mettez la chaîne hors tension, puis de nouveau
sous tension en appuyant sur sa touche [/1, puis
exécutez la procédure de la section « Transport de
la chaîne » (page 4). Si « Cannot Lock »
réapparaît sur l’affichage du panneau frontal,
contactez votre revendeur Sony ou un centre de
service après-vente Sony agréé.
La chaîne ne fonctionne pas normalement.
• Débranchez le cordon d’alimentation (cordon
secteur) de la prise secteur (prise murale), puis
rebranchez-le quelques minutes plus tard.
La touche du panneau tactile ne fonctionne
pas correctement.
• Débranchez le cordon d’alimentation (secteur) de
la prise murale (secteur), puis rebranchez-le
quelques minutes plus tard en laissant l’unité de
commande s’initialiser (page 30).
Partie amplificateur
Mode stéréo (nominal) 8 6 W + 86 W (4 ohms à
1 kHz, THD 10 %)
Mode Surround Avant : 86 W (chacun)
(référence) (avec SS-TSLF1, SS-
TSLF1L)
puissance de sortie
musicale Centre* :
86 W
(avec SS-CTLF1)
Surround (R)* :
86 W
(avec SS-TSLF1W)
Surround (L) : 86W
(avec SA-TSLF1)
Caisson des graves* :
85 W × 2 (avec SA-
WSLF1)
* Suivant les réglages du champ acoustique et de la
source, il est possible qu’aucun son ne soit émis.
Entrées VIDEO/TV/SAT :
Sensibilité : 300 mV
Impédance : 50 kilohms
Casque Accepte les casques à
faible impédance et à
impédance élevée.
Chaîne Super Audio CD/DVD
Laser A semi-conducteur
(Super Audio CD/DVD :
λ
= 650 nm)
(CD :
λ = 780 nm)
Durée d’émission :
Continue
Système de format PAL/NTSC
Réponse de fréquence (en mode 2 CH STEREO)
DVD (PCM) : 2 Hz à
22 kHz (±1,0 dB)
CD : 2 Hz à 20 kHz
(±1,0 dB)
Distorsion harmonique Inférieure à 0,03 %
Spécifications
suite