Notas sobre los discos, Derechos de autor – Sony DAV-LF1 Benutzerhandbuch

Seite 261

Advertising
background image

9

ES

No cargue los discos siguientes:
• Discos DVD con un código de región diferente

(página 8, 108).

• Discos de forma no circular o estándar (p. ej.,

con forma de tarjeta, corazón o estrella).

• Discos con papel o adhesivos.
• Discos que aún tengan el adhesivo o cinta de

celofán.

Notas sobre los discos CD-R/CD-RW/DVD-R/
DVD-RW/DVD+R/DVD+RW

En determinados casos, no será posible reproducir
discos CD-R/CD-RW/DVD-R/DVD-RW/DVD+R/
DVD+RW en este reproductor en función de la calidad
de la grabación, el estado físico del disco o las
características del dispositivo de grabación y del
software.

El disco no se reproducirá si no se ha finalizado
correctamente. Para obtener más información, consulte
el manual de instrucciones del dispositivo de
grabación.

Tenga en cuenta que no es posible reproducir discos
creados en el formato Packet Write.

Discos de música codificados mediante
tecnologías de protección de los derechos de
autor

Este producto se ha diseñado para reproducir discos
que cumplen con el estándar Compact Disc (CD).

Recientemente, algunas compañías discográficas
comercializan discos de música codificados mediante
tecnologías de protección de derechos de autor. Tenga
en cuenta que, entre estos discos, algunos no cumplen
con el estándar CD, por lo que no podrán reproducirse
mediante este producto.

Nota sobre operaciones de
reproducción de discos DVD y
VIDEO CD

Es posible que ciertas operaciones de
reproducción de discos DVD y VIDEO CD
estén expresamente determinadas por los
fabricantes de software. Puesto que este sistema
reproduce discos DVD y VIDEO CD en función
del contenido de los mismos diseñado por los
fabricantes de software, es posible que ciertas
funciones de reproducción no se encuentren
disponibles. Consulte también las instrucciones
suministradas con los discos DVD y VIDEO
CD.

Derechos de autor

Este producto incorpora tecnología de
protección de derechos de autor (copyright)
amparada por patentes de EE.UU. y otros
derechos de propiedad intelectual. El uso de
dicha tecnología debe contar con la autorización
de Macrovision y es únicamente para uso
doméstico y otros usos de visualización
limitados, a menos que
Macrovision autorice lo contrario. Está
prohibida la ingeniería inversa o el desmontaje
de la unidad.

Este sistema incorpora el decodificador de
sonido envolvente de matriz adaptable Dolby*
Digital y Dolby Pro Logic (II) y el sistema
DTS** Digital Surround.

* Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories.

“Dolby”, “Pro Logic” y el símbolo de la doble D son
marcas comerciales de Dolby Laboratories.

** Fabricado bajo licencia de Digital Theater Systems,

Inc.
“DTS”, “DTS-ES” y “DTS Digital Surround” son
marcas comerciales de Digital Theater Systems, Inc.

Manipulación de los discos

• Para mantener limpio el disco, sosténgalo por

los bordes. No toque su superficie.

• No pegue papeles ni cinta adhesiva en el disco.

• No exponga el disco a la luz solar directa ni a

fuentes de calor, como conductos de aire
caliente, ni lo deje en un automóvil aparcado
bajo la luz solar directa, ya que puede
producirse un considerable aumento de
temperatura en el interior de dicho automóvil.

• Después de la reproducción, guarde el disco en

su caja.

Notas sobre los discos

continúa

Advertising