Ajuste de idioma), Ajuste del idioma de las indicaciones o de, La pista de sonido (ajuste de idioma) – Sony DAV-LF1 Benutzerhandbuch

Seite 343

Advertising
background image

Aju

s

te

s

91

ES

4

Seleccione un ajuste con

X/x y pulse

ENTER.

El ajuste quedará seleccionado y la
configuración finalizará.
Ejemplo: [4:3 EXPLO PAN]

Para desactivar la pantalla de
ajustes

Pulse DVD SETUP varias veces hasta que se
desactive la pantalla de ajustes.

[AJUSTE DE IDIOMA] permite establecer
varios idiomas para las indicaciones en pantalla
o la pista de sonido.

Seleccione [AJUSTE DE IDIOMA] en la
pantalla de ajustes. Para obtener más
información sobre el uso de la pantalla, consulte
“Uso de la pantalla de ajustes” (página 90).

x MENU PANTALLA (Indicación en
pantalla)

Selecciona el idioma de las indicaciones en
pantalla.
Seleccione el idioma de la lista que aparece.

x MENU DVD (sólo DVD)

Selecciona el idioma deseado para el menú del
DVD.
Seleccione el idioma de la lista que aparece.

x AUDIO (sólo DVD)

Selecciona el idioma de la pista de sonido.
Seleccione el idioma de la lista que aparece.

x SUBTITULO (sólo DVD)

Selecciona el idioma de los subtítulos.
Seleccione el idioma de la lista que aparece.

Nota

Si selecciona un idioma que no está grabado en el
DVD, se seleccionará automáticamente uno de los
idiomas grabados (excepto en [MENU PANTALLA]).

SI

IMAGEN ÍNDICE

VIDEO

AJUSTE PANTALLA

SALVA PANTALLA:
FONDO:
LINE:

TIPO TV:

4:3 EXPLO PAN

Ajuste seleccionado

Ajuste del idioma de las
indicaciones o de la pista
de sonido

(AJUSTE DE IDIOMA)

INGLES
INGLES
INGLES
INGLES

AJUSTE DE IDIOMA

MENU PANTALLA :
MENU DVD :
AUDIO :
SUBTITULO :

continúa

Advertising