Sony DCR-HC85E - Handbuch (Seite 234)

Het menu gebruiken 88
Het menu (TIJD/
TAAL)
– KLOK INSTEL./
WERELDTIJD, enzovoort gebruiken
U kunt de items die hieronder worden
aangegeven, selecteren in het menu TIJD/
TAAL. Zie "Menu-items selecteren" (pag. 61)
om de items te selecteren.
De instellingen die u kunt aanpassen,
verschillen afhankelijk van de stroomstand van
de camcorder. In het venster verschijnen alleen
de items die u op dat moment kunt aanpassen.
Items die niet beschikbaar zijn, worden grijs
weergegeven.
KLOK INSTEL.
U kunt de datum en de tijd instellen (pag. 19).
WERELDTIJD
U kunt het tijdsverschil aanpassen als u de camcorder in het buitenland gebruikt.
Stel het tijdsverschil in door
/ aan te raken, de klok wordt aangepast aan
het tijdsverschil. Als u het tijdsverschil instelt op 0, keert de klok terug naar de
oorspronkelijke ingestelde tijd.
LANGUAGE
U kunt de taal voor het weergavevenster selecteren en wijzigen (pag. 22). U kunt
kiezen uit Engels, vereenvoudigd Engels, traditioneel Chinees, vereenvoudigd
Chinees, Frans, Spaans, Portugees, Duits, Nederlands, Italiaans, Grieks, Russisch,
Arabisch of Iranees.
0:00:00 60min STBY
KLOK INSTEL.
TIJD/TAAL
WERELDTIJD
LANGUAGE
OK