Retardateur, Éviter les enregistrements inutiles (vas) – Panasonic RRXR800E Benutzerhandbuch

Seite 76

Advertising
background image

VQT3C57

12

Vous pouvez sélectionner le délai de votre choix entre la pression

de la touche [REC */h] et le début de l’enregistrement. Cette

fonction est très utile lorsque vous avez besoin de temps pour

vous préparez avant que l’enregistrement ne débute – par

exemple pour la pratique d’un instrument de musique.

Appuyez sur [STOP g] pour arrêter l’appareil.

1

Appuyez sur [MENU].

2

Appuyez sur +, – pour sélectionner “REC MENU”
et appuyez sur
q pour valider.

3

Appuyez sur +, – pour sélectionner “SELF
TIMER” et appuyez sur
q pour valider.

4

Appuyez sur +, –, u, i pour choisir le temps
puis appuyez sur
q pour valider.

(Le réglage d’usine est “OFF”.)

Pour quitter l’écran de réglage, appuyez sur [MENU].

Lorsque vous appuyez sur [REC */h], le compte à rebours démarre.

L’enregistrement démarre lorsque le temps défini est écoulé. Le voyant

d’enregistrement clignote pendant le compte à rebours. (➜ page 19)

Une fois le retardateur réglé, il le reste jusqu’à ce qu’il soit désactivé

ou que les réglages de l’appareil soit réinitialisés. (➜ page 19)

Si vous appuyez sur [REC */h] pendant le compte à rebours,

l’enregistrement débute immédiatement.
Vous appuyez sur [STOP g] pendant le compte à rebours pour
arrêter l’enregistrement avec retardateur.

*

*

*

*

Retardateur

Tout d’abord, réglez le microphone ALC sur ON. (➜ page 9)
Appuyez sur [STOP g] pour arrêter l’appareil.


1

Appuyez sur [MENU].

2

Appuyez sur +, – pour sélectionner “REC MENU”
et appuyez sur
q pour valider.

3

Appuyez sur +, – pour sélectionner “VAS” et
appuyez sur
q pour valider.

4

Appuyez sur u, i pour choisir “ON” puis
appuyez sur
q pour valider.

(Le réglage d’usine est “OFF”.)

” s’affiche.

Pour quitter l’écran de réglage, appuyez sur [MENU].
Pour démarrer l’enregistrement VAS, appuyez sur [REC
*/h].

Ajuster le niveau de fonctionnement VAS :

Appuyez sur u, i pendant l’enregistrement VAS.
(Le réglage d’usine est “3”.)

Vous pouvez ajuster le niveau de détection du son de 1 à 5.

Si le volume de ce que vous voulez enregistrer est faible,

augmentez la valeur VAS (niveau de sensibilité). Si le volume
est élevé, réduisez la valeur VAS.

Lorsque le microphone ALC est OFF (➜ page 9), même si VAS

est activé, le réglage de l’enregistrement VAS ne change pas.

Pour un enregistrement important, réglez le paramètre VAS sur OFF.

Si l’option “LOW CUT FILTER” est réglée sur “ON”, les sons

à basse fréquence peuvent être coupés et l’enregistrement

VAS peut ne pas s’activer. Dans ce cas, changez le réglage de
l’option “LOW CUT FILTER” et réglez-la sur “OFF”. (➜ page 9)

Si l’enregistrement est mis en pause et qu’il n’y a aucun son, “

clignote. Lorsque vous appuyez sur [REC */h] pendant cette

pause d’enregistrement, le statut change pour l’état de pause

normale d’enregistrement et “

” s’allume. Lorsque “

” clignote,

la fonction “AUTO POWER OFF” ne fonctionne pas. (➜ page 19)

*
*

*

*
*

*

Éviter les enregistrements
inutiles (VAS)

Lorsque VAS (Voice Activated System) est réglé, si le silence

perdure pendant environ 2 secondes pendant l’enregistrement par

microphone, l’enregistrement est mis en pause automatiquement.

Si l’appareil détecte un son, il poursuit l’enregistrement.

76

PR-XR800-E(VQT3C57)_GE_IT_FR.ind76 76

PR-XR800-E(VQT3C57)_GE_IT_FR.ind76 76

2010/10/29 19:14:39

2010/10/29 19:14:39

Advertising