Lang - 5 lang - 4, It a l ia n o – Panasonic SCPM31 Benutzerhandbuch

Seite 28

Advertising
background image

14

RQT7926

LANG - 5

LANG - 4

F

R

A

N

Ç

A

IS

IT

A

L

IA

N

O

D

E

U

T

S

C

H

Consigli per l’eliminazione di eventuali inconvenienti

Prima di chiamare il tecnico per la riparazione, fare i controlli sotto. Se non è possibile correggere il problema usando i rimedi

descritti nella tabella, oppure se si è verificato qualcosa che non vi è elencato, riferirsi alla lista dei Centri di Assistenza

autorizzati per trovarne uno vicino o rivolgersi al rivenditore.

Problemi comuni

Non c’è il suono.

Alzare il volume.

I cavi dei diffusori potrebbero non essere collegati correttamente. Schalten Sie die Anlage

aus, korrigieren Sie ggf. Spegnere l’unità, controllare e correggere le connessioni e

riaccendere l’unità (vedere pag. 4).

Il suono non è stabile, è invertito o

esce soltanto da un diffusore.

Controllare le connessioni dei diffusori (vedere pag. 4).

Si sente un ronzio durante il
funzionamento.

Vicino ai cavi di collegamento c’è un cavo di alimentazione o una lampada a fluorescenza.

Tenere gli altri dispositivi e cavi lontani dai cavi di questa unità.

Viene visualizzato “ERROR”.

Si è eseguita una operazione sbagliata. Leggere le istruzioni e riprovare.

Sul display appare “- -:- -”.

Il cavo di alimentazione è stato collegato per la prima volta o recentemente si è verificata

una interruzione di corrente.

Regolare l’ora (vedere pag. 12).

Viene visualizzato “F61”.

Controllare e correggere il collegamento dei cavi dei diffusori (vedere pag. 4).

Se il problema non si risolve, vuol dire che c’è un problema di alimentazione.

Rivolgersi al rivenditore.

Ascolto della radio

Si sente del rumore.

L’indicatore stereo lampeggia o non si

accende.

Il suono è distorto.

Usare una antenna esterna(vedere pag. 5).

Si sente un battimento.

Spegnere il televisore o allontanarlo dal sistema.

Si sente un ronzio durante le

trasmissioni AM.

Separare l’antenna dagli altri cavi.

Se nelle vicinanze c’è un televisore.

Le immagini scompaiono dal

televisore o sullo schermo appaiono

delle strisce di rumore.

La posizione e l’orientamento dell’antenna sono sbagliati. Se si usa una antenna interna,
cambiarla con una esterna (vedere pag. 5).
Il cavo dell’antenna TV è troppo vicino all’unità. Allontanarlo dall’unità.

Riproduzione delle cassette

La registrazione non è possibile.

Se le linguette di prevenzione delle cancellazioni sono state spezzate, coprire i fori con del

nastro adesivo (vedere pag. 10).

Ascolto dei dischi

Il display è sbagliato o la lettura non

comincia.

Il disco potrebbe essere capovolto (vedere pag. 7).

Pulire il disco.

Sostituire il disco se è graffiato, ondulato o non standard.

All’interno dell’unità si potrebbe essere formata della condensa per un improvviso

cambiamento di temperatura. Aspettare circa un’ora che evapori e riprovare.

Il numero totale di brani visualizzato

differisce ogni volta che si inserisce lo

stesso disco.

Si sente un rumore insolito.

Il disco potrebbe essere graffiato o i suoi dati potrebbero essere difettosi. Sostituire il disco.

La lettura del CD-RW non è possibile.

Il disco è stato formattato in modo incompleto. Usare il componente di registrazione per

formattare completamente il disco prima della registrazione.

Viene visualizzato “VBR–” invece del

tempo di lettura restante.

L’unità non può visualizzare il tempo di lettura restante per i brani a velocità bit variabile (VBR).

Sul display appare “TAKE OUT/DISC”.

C’è un problema del meccanismo del disco. (Si potrebbe essere verificata una interruzione

dicorrente.)

Il cassetto si apre automaticamente. Togliere il disco dal cassetto e chiuderlo dopo aver

controllato che nel cassetto non ci sono dischi. L’unità produce per alcuni momenti i rumori

di cambiamento dei dischi, dopo di che dovrebbe funzionare normalmente.

Telecomando

Il telecomando non funziona.

Accertarsi che le pile siano inserite correttamente (vedere pag. 5).

Sostituire le pile se sono scariche.

28

PM31_7926-2D_2IT.indd 14

2/7/05 10:39:55 AM

Advertising