Riproduzione da music port, Cambiare le impostazioni del lettore, Alt re op era zioni co nsult a zio n e – Panasonic SCPT90EG Benutzerhandbuch
Seite 59
15
RQ
TX12
00
IT
A
LI
A
N
O
Alt
re
op
era
zioni
Co
nsult
a
zio
n
e
È possibile controllare i menu della riproduzione di questa unità con il
telecomando dell’apparecchio TV.
È possibile far funzionare la riproduzione utilizzando i comandi indicati.
≥ È possibile visualizzare il pannello di controllo su schermo anche
utilizzando un pulsante sul telecomando dell’apparecchio TV
(es. [OPTION]).
– Ciò funziona solo durante le modalità di riproduzione “DVD/CD”
e durante la modalità di ripristino.
[Nota]
≥ A seconda del menu, non è possibile eseguire alcune operazioni sui
pulsanti per mezzo del telecomando dell’apparecchio TV.
≥ Non è possibile immettere numeri tramite i pulsanti numerici del
telecomando dell’apparecchio TV (da [0] a [9]). Utilizzare il telecomando
di questa unità per selezionare la playlist ecc.
MUSIC PORT consente di collegarsi a un dispositivo musicale esterno
(es. lettore MP3) e ascoltare i brani musicali in esso contenuti attraverso il
proprio sistema home theater.
Preparazione
≥ Per evitare problemi di distorsione del suono accertarsi che le eventuali
funzioni di equalizzazione del dispositivo esterno siano disattivate.
≥ Diminuire il volume dell’unità principale e del dispositivo musicale
esterno.
Diminuire il volume del dispositivo musicale esterno a un livello di ascolto
normale, e regolare quindi il volume dell’unità principale.
≥ Per tornare alla schermata precedente, premere [RETURN].
≥ Le impostazioni rimangono memorizzate anche se si mette l’unità in attesa.
≥ Le opzioni sottolineate corrispondono alle impostazioni di fabbrica nei
seguenti menu.
§1 Viene selezionata la lingua originale assegnata sul disco.
§2 Immettere il codice appropriato per la lista dei codici delle lingue (B 5).
§3 Se la lingua selezionata per “AUDIO” non è disponibile, i sottotitoli
appaiono in quella lingua (se è disponibile sul disco).
SUBTITLE TEXT
[DivX]
Selezionare una voce adatta secondo la lingua utilizzata per il testo dei
sottotitoli DivX (B 17).
Questa voce viene visualizzata solo dopo che è stato riprodotto un file
con sottotitoli (B 17) e quando “LINGUA” nel menu DISPLAY è impostato
su “ENGLISH” (B 16).
ACCESSO AUTOR.
Impostare un livello di rating per limitare le riproduzioni di DVD-Video.
Impostazione del livello di accesso (Quando è selezionato il livello 8)
≥ 0 BLOC. TUTTO: Per impedire la lettura dei dischi senza i livelli di
accesso.
≥ da 1 a 7
≥ 8 NESSUN LIM.
Quando si imposta un livello di accesso, viene mostrata una schermata
per la password.
Seguire le istruzioni su schermo.
Non dimenticare la password.
Se si inserisce nell’unità un disco DVD-Video che supera i livelli di
accesso viene visualizzato un messaggio su schermo.
Seguire le istruzioni su schermo.
PASSWORD
Cambiare la password per “ACCESSO AUTOR.”.
≥ IMPOSTAZIONE
Per cambiare i livelli di accesso (Quando è selezionato un livello da 0 a 7)
≥ CAMBIARE: Seguire le istruzioni su schermo.
Controllo facilitato solo con telecomando VIERA (per
“HDAVI Control 2 o versioni successive”)
1 Selezionare il meni di questa unità utilizzando le impostazioni dei menu
dell’apparecchio TV.
(Per dettagli vedere il Manuale di istruzioni dell’apparecchio TV.)
Viene visualizzato il menu START.
es. [DVD-V]
≥ È possibile visualizzare il menu START anche utilizzando un
pulsante sul telecomando dell’apparecchio TV (es. [OPTION]).
– Quando come sorgente sono selezionati “DVD/CD”, il telecomando
del televisore funziona solo in modalità arresto.
2 Selezionare le opzioni desiderate dal menu START (B 9).
Quando viene visualizzato il pannello di controllo su schermo
es. [DVD-V] (quando si seleziona “Riproduci disco” dal menu START.)
Riproduzione da MUSIC PORT
1
Collegare il dispositivo esterno per la musica (non in
dotazione) alla MUSIC PORT.
Tipo di spina: mini cavo da ‰3,5 mm stereo
2
Premere [EXT-IN] per selezionare “MUSIC P.”.
Cambiare le impostazioni del lettore
1
2
Premere [DVD] per selezionare “DVD/CD”.
Premere [SETUP] per visualizzare il menu setup.
DVD/CD
Home Cinema
Selezione ingresso
Suono
R i p r o d u c i d i s c o
TOP MENU (DVD)
MENU (DVD)
Accesso alla riproduzione e
ai menu
IMPOSTARE
PRINCIPALE
DISCO
VIDEO
AUDIO
DISPLAY
HDMI
ALTRI
RITORNO
USCIRE: SETUP
Menu
3
Premere [3, 4] per selezionare il menu e premere
[OK].
4
Premere [3, 4] per selezionare l’opzione e premere
[OK].
5
Premere [3, 4] per configurare le impostazioni e
premere [OK].
6
Premere [SETUP] per uscire.
Menu DISCO
AUDIO
Selezionare la lingua dell’audio.
≥ INGLESE
≥ FRANCESE
≥ SPAGNOLO
≥ TEDESCO
≥ ITALIANO
≥ SVEDESE
≥ OLANDESE
≥ POLACCO
≥ ORIGINALE
§1
≥ ALTRI – – – –
§2
SOTTOTITOLO
Selezionare la lingua dei sottotitoli.
≥ AUTO
§3
≥ INGLESE
≥ FRANCESE
≥ SPAGNOLO
≥ TEDESCO
≥ ITALIANO
≥ SVEDESE
≥ OLANDESE
≥ POLACCO
≥ ALTRI – – – –
§2
MENU
Scegliere la lingua per i menu dei dischi.
≥ INGLESE
≥ FRANCESE
≥ SPAGNOLO
≥ TEDESCO
≥ ITALIANO
≥ SVEDESE
≥ OLANDESE
≥ POLACCO
≥ ALTRI – – – –
§2
≥ LATIN1
≥ LATIN2
≥ CYRILLIC
≥ TURKISH
IMPOSTARE
RITORNO
DISCO
IMPOST. CORRENTI
AUDIO
SOTTOTITOLO
MENU
ACCESSO AUTOR.
PASSWORD
INGLESE
AUTO
INGLESE
8 NESSUN LIM.
USCIRE: SETUP
Visualizzare
l’impostazione corre delle
Voce
Impostazi
59
SC-PT90EG-RQTX1200_ita.book Page 15 Wednesday, May 5, 2010 11:30 AM