Réglage de la qualité du son – Panasonic SCZT2 Benutzerhandbuch
Seite 83
23
FRANÇAIS
83
VQT2R72
Fonctions et réglages
Éléments du menu de confi guration
•
✽ s’affiche uniquement lorsque des réglages audio sont possibles.
• Sélectionnez «
EXIT » et appuyez sur [OK] pour quitter le mode configuration.
Réglage de la qualité du son
Vous pouvez ajuster le niveau des graves et des aigus.
Ce réglage n’est disponible que lors de la lecture stéréo d’une
source analogique 2 canaux et de signaux PCM (lorsque les modes
Dolby Virtual Speaker et Dolby Pro Logic sont désactivés).
Ce réglage ne s’affi che pas dans d’autres conditions. Assurez-vous
d’effectuer ce réglage dans les conditions indiquées ci-dessus.
1. Maintenez enfoncée la touche [–SETUP,
OFF] pendant environ 2 secondes.
Les éléments de confi guration sont affi chés. (
➜ ci-dessus)
2. Appuyez sur [w][q] pour sélectionner
« BASS » (graves) ou « TREBLE » (aigus),
puis appuyez sur [OK].
3. Appuyez sur [e][r] pour effectuer les
réglages, puis appuyez sur [OK].
Plage de réglage :
– 6 à + 6
Réglage d’usine :
0
4. Appuyez sur [
RETURN] à plusieurs reprises
pour sélectionner « EXIT », puis appuyez sur
[OK] pour terminer la confi guration.
Réglage de la balance du volume
des enceintes avant
Vous pouvez ajuster la balance des enceintes avant.
1. Maintenez enfoncée la touche [–SETUP,
OFF] pendant environ 2 secondes.
Les éléments de confi guration sont affi chés. (
➜ ci-dessus)
2. Appuyez sur [w][q] pour sélectionner
« BALANCE», puis appuyez sur [OK].
3. Appuyez sur [w][q] pour effectuer les
réglages, puis appuyez sur [OK].
L : Avant gauche
R : Avant droite
Déplacez la barre vers la gauche ou la droite sur l’affi cheur
pour effectuer un réglage.
• Lorsque la barre se rapproche de «
L », le son se
déplace vers l’avant gauche.
• Lorsque la barre se rapproche de «
R », le son se
déplace vers l’avant droit.
4. Appuyez sur [
RETURN] à plusieurs reprises
pour sélectionner « EXIT », puis appuyez sur
[OK] pour terminer la confi guration.
Remarque
• L’indication de la barre est approximative.
• Lorsque vous utilisez un casque, vous ne pouvez pas régler la balance du volume.
Réglage de la sortie des enceintes
d’ambiance (surround) à l’aide du
signal de test
Vous pouvez effectuer ce réglage lorsque vous utilisez les
enceintes d’ambiance.
Vous pouvez régler le volume des enceintes d’ambiance lors de
l’émission du signal de test.
1. Appuyez sur [TEST] pour démarrer le
signal de test.
Affi chage des enceintes
L : Avant gauche, R : Avant droite
RS
: Ambiance droite,
LS : Ambiance gauche
• Le signal de test émane d’une enceinte à la fois et dure deux
secondes, dans l’ordre suivant :
TEST
L → TEST R → TEST RS → TEST LS
2. Appuyez sur [VOL
+, –] pour ajuster
le volume des enceintes avant au niveau
d’écoute normal.
Plage de réglage :
0 (Min) à 50 (Max)
3. Appuyez sur [CH] pour sélectionner les
enceintes d’ambiance pour lesquelles
vous souhaitez effectuer des réglages.
4. Appuyez sur [SPEAKER LEVEL +, –]
pour régler le niveau de sortie de chaque
enceinte.
Plage de réglage :
RS, LS : –10 à +10
• Le signal de test émane de l’enceinte sur laquelle
vous effectuez le réglage.
• Le signal de test se produit à nouveau dans l’ordre
suivant 2 secondes après le réglage.
Répétez les étapes 3 et 4 pour ajuster le niveau de
chaque enceinte.
5. Appuyez sur [TEST] pour arrêter le signal
de test.
• Vous pouvez vérifier la sortie audio des enceintes avant.
(
➜ page 15) (lorsque les enceintes d’ambiance ne sont pas
utilisées, seuls «
TEST L » et « TEST R » sont affichés et le
signal de test est émis tout à tour.)
• Pour régler la balance du volume des enceintes avant droite
et gauche, consultez la section « Réglage de la balance du
volume des enceintes avant » (
➜ droite).
• Même si vous ajustez chaque niveau de canal dans ce
réglage, cela ne modifie pas chaque paramétrage du niveau
de canal dans chaque mode SFC (
➜ page 19).
• Lorsque vous effectuez ce réglage, la fonction Dolby
Virtual Speaker est activée. Si vous lisez des sources 2
canaux, la fonction Dolby Pro Logic fonctionne également
simultanément. (
➜ page 19)
• Pour régler le volume des basses, ne démarrez pas le signal
de test. (
➜ page 22)
«REMOTE»
«INPUT MODE» «RESET»
✽
«BASS»
✽
«TREBLE»
✽
«BALANCE»
«SPEAKERS»
✽
«DISTANCE»
✽
«STB AUDIO»
«7.1CH VS»
«HDMI»
«SOUND DLY»
«DUAL PRG»
«DRCOMP»
«ATTENUATOR»
“EXIT»
Lecture
Remarque