Panasonic CQVD7001N - Handbuch (Seite 12)

11
74 CQ-VD7001N
Bezeichnung der Bedienelemente und
Deutsch
EN
T
E
R
PWR MODE MENU NAVI
ASPECT SCROLL
P-MODE
NAVIGATION POWER
STOP
DVD MENU
TITLE/CHAPTER
ST/ MONO
RANDOM
RETURN
DISP
RET DVD
RAND TITLE
AUDIO ANGLE
SCAN REP
SUB
SCRL MUTE
VOL
1 2 3
4 5 6
7
A
8
0
9
PAUSE
TRACK / SEARCH
PLAY
SUBTITLE
VOL
DISC/FOLDER DISC/FOLDER
CAR AV
r
t
y
u
¡ Schaltet zwischen den einzelnen
Modi um, z.B. zwischen Ton und
Bild. (
a Seite 78, 82, 97)
[MODE]
¡ Legt eine Operation oder einen
Posten fest. [ENTER]
¡ Wählt eine Operation oder einen
Posten. [}] [{]
[]] [[]
¡ Wiederholt die Wiedergabe.
(
a Seite 83, 97)
[REP]
¡ Wählt Menüposten. ( a Seite 84, 98)
¡ Wählt Titel oder Kapitel.
(
a Seite 84, 98)
[0] bis [9]
¡ Schaltet die Audio-Sprache um.
(
a Seite 85, 99) [Nur DVD]
¡ Schaltet zwischen Stereo- und
Mono-Wiedergabe um. (
a Seite 85,
99 ) [Nur Video-CD]
[AUDIO]
(ST/MONO)
¡ Schaltet den Winkel um.
(
a Seite 85, 99) [Nur DVD]
[ANGLE]
q [■] (STOP)
[
❚❚] (PAUSE)
[B] (PLAY)
w
e
¡ Schaltet die Untertitelsprache um.
(
a Seite 85, 99) [Nur DVD]
[SUB] (SUB
TITLE)
¡ Wählt Titel/Kapitel. ( a Seite 84, 98)
[Nur DVD]
[TITLE]
(TITLE/
CHAPTER)
¡ Zeigt das DVD/Titelmenü an. (Die
Bedienung ist je nach Art des
Datenträgers unterschiedlich.)
(
a Seite 84, 98)
[DVD] (DVD
MENU)
¡ Schaltet zum vorherigen Anzeigeinhalt
zurück. (
a Seite 84, 98)
¡ Gibt die Zahl nochmals ein.
(
a Seite 84, 98)
¡ Zeigt das Menü der Video-CD an.
(
a Seite 84, 98)
[RET]
(RETURN)
¡ Geht an den Anfang. ( a Seite 83, 97)
¡ Schnellvorlauf/-rücklauf ( a Seite 83,
97)
¡ Langsame Wiedergabe ([d]).
( a Seite 83, 98)
[s] [d]
(TRACK/SEARCH)
¡ Wiedergabe ( a Seite 83, 97)
¡ Pause ( a Seite 83, 97)
¡ Stoppt die Wiedergabe.
(
a Seite 83, 97)
q
[
■] (STOP)
[
❚❚] (PAUSE)
[B] (PLAY)
[s] [d]
(TRACK/SEARCH)
e
[SUB] (SUBTITLE)
[ANGLE]
[AUDIO] (ST/MONO)
t [REP] (REPEAT)
y
[}] [{] []] [[]
[ENTER]
u [MODE]
r [0] – [9]
w
[RET] (RETURN)
[DVD] (DVD MENU)
[TITLE] (TITLE/CHAPTER)
Fernbedienung - Disc-Player
Videos (DVDs, Video-CDs, DVD-Wechsler)