Deutsch, Nützliche funktionen, Kapitel-/titel-/musikstückwahl (fortsetzung) – Panasonic CQVD7001N Benutzerhandbuch

Seite 37

Advertising
background image

36

99

CQ-VD7001N

Deutsch

Hinweis:
¡

Wenn innerhalb 10 Sekunden keine Bedienung erfolgt oder

/[DISP] berührt/gedrückt wird, verschwinden die

Bedientasten.

¡

Die Sprachumschaltung funktioniert u.U. nur dann, wenn das DVD-Menü (

a

vorherige Seite) angezeigt ist oder das

Gerät auf DVD eingestellt ist. (

a

Seite 108)

¡

Die für DVD eingestellte Sprache bestimmt die Sprache des Geräts beim Einschalten oder beim Laden einer Disc.

¡

Die Anzahl der Sprachen und Winkel hängt von der Disc ab. Bei einigen Discs besteht keine Sprach-/Winkelwahl.

DVD

DVD

DVD

Untertitel-Sprache

Bei Discs, die in mehreren Sprachen aufgezeichnet sind, kann die Untertitel-
Sprache während der Wiedergabe gewechselt werden.
Hinweis:
¡

Bis zum Erscheinen der Untertitel kann eine kurze Verzögerung eintreten.

DVD

DVD

DVD

Audio-Sprache

Bei Discs, die in mehreren Audio-Sprachen aufgezeichnet sind, kann die
Sprache während der Wiedergabe gewechselt werden.

Der Ton kann zwischen Stereo- und Monowiedergabe (L oder R) umgeschaltet
werden.

DVD

DVD

DVD

Winkel

Bei DVDs mit Szenen, die gleichzeitig unter verschiedenen Winkeln aufgenom-
men wurden, kann dieselbe Szene bei der Wiedergabe unter jedem dieser
Winkel betrachtet werden.

VCD

VCD

VCD

Stereo & Mono

: Stereowiedergabe

d

: Der Ton auf dem linken Kanal wird über den rechten und

linken Lautsprecher abgegeben.

d

: Der Ton auf dem rechten Kanal wird über den rechten und

linken Lautsprecher abgegeben.

MONO.R

MONO.L

STEREO

[SUB]

¡

Während der Wiedergabe drücken.

[AUDIO]

¡

Während der Wiedergabe drücken.

[ANGLE]

¡

Während der Wiedergabe drücken.

[AUDIO]

Nützliche Funktionen

Hinweis:
¡

Der VCD-Modus kann durch direkte Zahleneingabe über die Zifferntasten gewählt werden.

¡

Direkte On-Screen-Bearbeitung des DVD-Menüs steht im DVD-Wechslermodus nicht zur Verfügung. (

a

Seite 84)

¡

Wenn innerhalb 8 Sekunden nach Berührung von [TITLE] keine Bedienung erfolgt, verschwinden die Bedientasten.

¡

Wenn nach der Eingabe der Titel-/Kapitelnummer innerhalb 2 Sekunden keine Bedienung erfolgt, beginnt die Wiedergabe
ab der eingegebenen Titel-/Kapitelnummer.

d

d

d

d

q Aktiviert den Eingabemodus.

w Die gewünschte Zahl eingeben.

e Die Wiedergabe beginnt.

Direkte Musikstückwahl

[TITLE]

[0] bis [9]

[ENTER]

MP3

MP3

MP3

CD

CD

CD

VCD

VCD

VCD

Kapitel-/Titel-/Musikstückwahl (Fortsetzung)

[RET]

Schaltet zum vorhergehenden Menü zurück.

Advertising