Goulds Pumps 3700 - IOM - Handbuch (Seite 26)

Beispiel: Komponenten an Auslassleitungen
Richtig Falsch
1
2
3
4
1. Bypass-Leitung
2. Abschlussventil
3. Rückschlagventil
4. Auslassabsperrventil
2
1
1. Rückschlagventil (falsche Position)
2. Das Absperrventil sollte nicht zwischen dem
Rückschlagventil und der Pumpe positioniert sein.
Hinweise zu Bypassrohrleitungen
Wann eine Bypass-Leitung erforderlich ist
Eine Bypass-Leitung ist für Systeme erforderlich, die über einen längeren Zeitraum hinweg mit
reduziertem Durchfluss betrieben werden. Führen Sie eine Bypass-Leitung von der Auslassseite (vor allen
Ventilen) zur Quelle an der Saugseite.
Wann eine Installation einer Durchflussblende erforderlich ist
Sie können eine entsprechend dimensionierte Durchflussblende in einer Bypass-Leitung installieren, um
den Durchfluss im Bypass auf einen konstanten Wert zu begrenzen. Für Unterstützung bei der
Dimensionierung der Mindestdurchflussblende wenden Sie sich bitte an Ihren ITT-Vertreter.
Wenn keine Durchflussblende verfügbar ist
Wenn ein konstanter Bypass mit einer Durchflussblende nicht realisierbar ist, sollten Sie ein automatisches
Umwälzregelventil oder ein Magnetventil vorsehen.
Checkliste für Hilfsrohrleitungen
Vorsichtsmaßnahmen
WARNUNG:
• Kühlsysteme, wie die für die Lagerschmierung und Gleitringdichtungssysteme, müssen einwandfrei
funktionieren, um eine übermäßige Wärmeentwicklung, Funkenflug und frühzeitiges Versagen zu
verhindern.
• Nicht selbst spülende oder selbst entlüftende Dichtungssysteme, wie zum Beispiel Plan 23, erfordern
vor dem Betrieb eine manuelle Entlüftung. Die Nichtbeachtung dieser Bestimmung führt zu einer
übermäßigen Wärmebildung und zum Versagen der Dichtung.
Installation (fortgesetzt)
24 Modell 3700, API 610 10. Ausgabe / ISO 13709 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch