Eg-konformitätserklärung, Dokument nr, Document no.: document n – WIKA CPB5000HP Benutzerhandbuch
Seite 56: Gekennzeichneten produkte, Model: type, Beschreibung, Description, Wika alexander wiegand gmbh & co. kg
WIKA Alexander Wiegand
Tel +49 · 93 72 · 132-0
Kommanditgesellschaft:
Komplementärin: WIKA Alexander Wiegand Verwaltungs GmbH
GmbH & Co. KG
Fax +49 · 93 72 · 132-406/414
Sitz Klingenberg
Sitz Klingenberg
Alexander-Wiegand-Straße
www.wika.de
Amtsgericht Aschaffenburg
Amtsgericht Aschaffenburg HRB 306
63911 Klingenberg · Germany
HRA 1819
Geschäftsführer: Alexander Wiegand
EG-Konformitätserklärung
Declaration of Conformity
Déclaration de Conformité
Dokument Nr.:
Document No.:
Document N
o
7000801
7000801
7000801
Wir erklären in alleiniger
Verantwortung, dass die mit
gekennzeichneten Produkte
We declare under our sole
responsibility, that the
marked
products
Nous déclarons sous notre seule
responsabilité que les appareils
marqués
Typ:
Model:
Type:
CPB5000HP
CPB5000HP
CPB5000HP
Beschreibung:
Description:
Description:
Höchstdruckkolbenmanometer
Pressure Balance – High Pressure
Ėquilibre à Haute Pression
Gemäß gültigem Typenblatt
according to the actual data sheet
selon fiche technique en vigueur
CT 31.
51
CT 31.
51
CT 31.
51
mit der Richtlinie übereinstimmt und
dem Konformitätsbewertungs-
verfahren
corresponds with the directive and
was subjected to the conformity
assessment procedure
selon la fiche technique en vigueur,
correspondent à la directive et ont été
soumis au procédé d'évaluation de
conformité
97/23/EG (DGRL)
97/23/EG (PED)
97/23/EG (PESD)
Modul A 'Interne Fertigungskontrolle'
unterzogen wurde.
Module A 'internal production control'
Module A 'contrôle interne de la
fabrication'
Die grundlegenden
Sicherheitsanforderungen nach
Anhang I der Richtlinie werden
berücksichtigt.
The essential safety requirements
according to Annex I of the directive
are considered.
Les conditions de sûreté essentielles
selon l'annexe I de la directive sont
considérées.
Die Überprüfung des
Qalitätsmanagementsystems erfolgt
durch die DQS Deutsche
Gesellschaft zur Zertifizierung von
Managementsystemen mbH.
Monitoring of the quality system by
DQS Deutsche Gesellschaft zur
Zertifizierung von
Managementsystemen mbH
La surveillance du système de
gestion de qualité sont effectuées par
le ci-nommé " DQS Deutsche
Gesellschaft zur Zertifizierung von
Managementsystemen mbH "
WIKA Alexander Wiegand GmbH & Co. KG
Klingenberg, 20. Februar 2006
Geschäftsbereich PI-PK
Company division
PI-PK
Ressort PI-PK
Alfred Häfner
Qualitätsmanagement PI-PK
Quality management PI-PK
Management de la qualité PI-PK
Klaus Sand