Dell PowerVault 210S (SCSI) - Handbuch (Seite 123)

support.dell.com Betriebsbestimmungen C-1
$ 1 + $ 1 * &
Betriebsbestimmungen
Elektromagnetische Interferenzen (EMI) sind Signale oder Emissionen, die im freien
Raum abgestrahlt oder entlang Hochspannungs- oder Signalleitungen geführt werden
und die die Funktion eines Funknavigations- oder anderen Sicherheitsgerätes gefähr-
den bzw. einen lizenzierten Funkkommunikationsverkehr ernsthaft beeinträchtigen,
stören oder wiederholt unterbrechen. Zu den Funkkommunikationsdiensten gehören
u.a. kommerzielle UKW/MW-Sendungen, Fernsehen, Mobiltelefondienste, Radar,
Flugsicherung, Funkrufgeräte (Pager) und persönliche Kommunikationsgeräte.
Zusammen mit unabsichtlichen Ausstrahlungsgeräten, wie z.B. digitalen Geräten, ein-
schließlich Computersystemen, tragen diese lizenzierten Dienste zur elektromagneti-
schen Umgebung bei.
Elektromagnetische Kompatibilität (EMC) ist die Fähigkeit von Bauteilen elektroni-
scher Geräte, ordnungsgemäß in einer elektronischen Umgebung zusammenzuarbei-
ten. Obwohl dieses Computersystem so ausgelegt und eingestuft wurde, daß es den
EMI-Grenzwerten der Aufsichtsbehörden entspricht, ist nicht gewährleistet, daß bei
einer bestimmten Installation keine Störung eintreten wird. Sollte dieses Gerät Funk-
kommunikationsdienste stören, was durch Aus- und Einschalten des Gerätes festge-
stellt werden kann, sollten Sie zur Unterdrückung der Hochfrequenzstörungen die
folgenden Maßnahmen ergreifen:
•
Empfangsantenne neu ausrichten.
•
Computer in bezug zum Empfänger neu aufstellen.
•
Computer vom Empfänger entfernen.
•
Stecken Sie den Computer in eine andere Steckdose ein, damit Computer und
Empfangsgerät nicht an denselben Zweigschaltkreis angeschlossen sind.
Falls erforderlich, ist ein Mitarbeiter der Technischen Unterstützung bei der Dell Com-
puter Corporation oder ein erfahrener Radio- und Fernsehtechniker für zusätzliche
Empfehlungen zu Rate zu ziehen. Der folgende Leitfaden könnte hilfreich sein: FCC
Interference Handbook, 1986. Es ist erhältlich vom U.S. Government Printing Office,
Washington, DC 20402, Lager-Nr. 004-000-00450-7 oder im Internet unter der folgen-
den Adresse: http://www.fcc.gov/Bureaus/Compliance/WWW/tvibook.html.